Sleepyhead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: myoidenramre@gmail.com
E-mail: myoidenramre@gmail.com
Note2: Where I've placed the chord in the lyrics, the chord starts on the word following it.
Uwaga 2: Tam, gdzie umieściłem akord w tekście, akord zaczyna się od słowa następującego po nim.
For example: In the first line, the C# chord starts on the word "fire".
Na przykład: W pierwszym wierszu akord C# zaczyna się od słowa „ogień”.
Intro:
Wprowadzenie:
G#, D#, C# - C#
G#, D#, C# – C#
G#, D#, C# - And you said
G#, D#, C# – A ty powiedziałeś
It was like fire around the brim
To było jak ogień wokół brzegu
Burning solid, burning thin the burning rim
Płonący solidnie, płonący cienki płonący brzeg
Like stars burning holes right through the dark
Jak gwiazdy wypalające dziury w ciemności
Flicking fire like saltwater into my eyes
Rzucam ogień jak słoną wodę w moje oczy
You were one inch from the edge of this bed
Byłeś centymetr od krawędzi tego łóżka
I drag you back a sleepy-
Przeciągam cię z powrotem śpiąco-
heeaaaaaaaaaa-- --eaaaaaaa-- --eaaaaaaaad sleepy-
heeaaaaaaaa-- --eaaaaaa-- --eaaaaaaaaaa śpię-
heeaaaaaaaaaa-- --eaaaaaaa-- --eaaaaaaaad
heaaaaaaaaa-- --eaaaaaaaaa-- --eaaaaaaaad
[ If you want to play the synth riff
[Jeśli chcesz zagrać syntezatorowy riff
]
]
[ nd repeat the pattern for second verse and chorus
[ i powtórz wzór dla drugiej zwrotki i refrenu
]
]
They couldn't think of something to say the day you burst
Nie mieli nic do powiedzenia w dniu, w którym pękłeś
With all their lions and all their might and all their thirst
Ze wszystkimi ich lwami, całą swoją mocą i całym swoim pragnieniem
They crowd your bedroom like some thoughts wearing thin
Tłoczą twoją sypialnię jak jakieś myśli, które się wyczerpują
Against the walls against your rules against your skin
Przeciwko ścianom, wbrew twoim zasadom, przeciwko twojej skórze
My beard grew down to the floor and out through the doors
Moja broda rosła aż do podłogi i wychodziła przez drzwi
Of your eyes but go in disguise like a sleepyhead, sleepyhead
Z twoich oczu, ale idź w przebraniu jak śpioch, śpiochu
[[ If you want to end with the chorus, play as normal except
[[Jeśli chcesz zakończyć refrenem, graj normalnie, z wyjątkiem
substitute the C# for a G#, play the G# once only and let it ring ]]
zamień C# na G#, zagraj G# tylko raz i pozwól mu zadzwonić ]]
heeaaaaaaaaaa-- --eaaaaaaa-- --eaaaaaaaad
heaaaaaaaaa-- --eaaaaaaaaa-- --eaaaaaaaad
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie