Bloodshot Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pat Benatar - Kanlı Gözler
by Pat Benatar
Pat Benatar - Bloodshot Eyes şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Now just because you're pretty, and you think you're mighty wise
Şimdi sırf güzel olduğun ve çok akıllı olduğunu düşündüğün için
You tell me that you love me than you roll those big brown eyes
O büyük kahverengi gözlerini devirmektense beni sevdiğini söylüyorsun
When I saw you last week, your eyes were turnin' black
Geçen hafta seni gördüğümde gözlerin siyaha dönüyordu
Go find the guy that beat you up, ask him to take you back
Git seni döven adamı bul ve ondan seni geri almasını iste
horus
horus
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
I can tell you've been out on a spree
Bir eğlenceye çıktığını söyleyebilirim
Well, it's plain that your lyin', when you say that you've been cryin'
Ağladığını söylerken yalan söylediğin çok açık
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
Now, I used to spend my money, to make you look real sweet
Şimdi paramı seni çok tatlı göstermek için harcardım
I wanted to be proud of you when we walked down the street
Sokakta yürürken seninle gurur duymak istedim
Now don't ask me to dress you up in satin an' in silk
Şimdi benden seni saten ve ipekle giydirmemi isteme
Your eyes look like two cherries, in a glass of buttermilk
Gözlerin bir bardak ayranın içindeki iki kiraza benziyor
horus
horus
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
I can tell you've been out on a spree
Bir eğlenceye çıktığını söyleyebilirim
Well, it's plain that your lyin', when you say that you've been cryin'
Ağladığını söylerken yalan söylediğin çok açık
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
So I guess our little romance, has finally settled down
Sanırım bizim küçük aşkımız nihayet sakinleşti
You should join the circus, you'd make a real good clown
Sirke katılmalısın, çok iyi bir palyaço olursun
Your eyes look like a road map, I'm scared to smell your breath
Gözlerin yol haritası gibi, nefesini koklamaktan korkuyorum
You'd better shut your peepers, before you bleed to death
Kan kaybından ölmeden önce gözlerinizi kapatsanız iyi olur
horus
horus
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
I can tell you've been out on a spree
Bir eğlenceye çıktığını söyleyebilirim
Well, it's plain that your lyin', when you say that you've been cryin'
Ağladığını söylerken yalan söylediğin çok açık
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
Don't roll those bloodshot eyes at me
O kan çanağı gözlerini bana çevirme
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
