Cross Over The Bridge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If you're a guy who's had a gal in each and every port
Jeśli jesteś facetem, który miał dziewczynę w każdym porcie
And you forgot the rules of love that life has al - ways taught
I zapomniałeś o zasadach miłości, których życie zawsze uczyło
And if you broke as many hearts as ripples in a stream,
A jeśli złamałeś tyle serc, ile fal w strumieniu,
Well, brother, here's the only way that you can be redeemed:
Cóż, bracie, oto jedyny sposób, w jaki możesz zostać odkupiony:
Refrain:
Powstrzymaj się:
Cross over the bridge, cross over the bridge
Przejdź przez most, przejdź przez most
Change your reckless way of livin', cross over the bridge
Zmień swój lekkomyślny sposób życia, przejdź przez most
Leave your fickle past behind you,
Zostaw swoją zmienną przeszłość za sobą,
And true romance will find you, brother, cross over the bridge
A prawdziwy romans cię odnajdzie, bracie, przejdź przez most
If you have built a boat to take you to the greener side,
Jeśli zbudowałeś łódź, która zabierze Cię na bardziej ekologiczną stronę,
And if the boat is built of every lie you ever lied,
I jeśli łódź zbudowana jest z każdego kłamstwa, jakie kiedykolwiek skłamałeś,
You'll never reach the Promised Land of Love, I guarantee
Gwarantuję, że nigdy nie dotrzesz do Ziemi Obiecanej Miłości
'Cause lies cannot hold water and you'll sink into the sea
Bo kłamstwa nie utrzymają wody i utoniesz w morzu
Repeat Refrain:
Powtórz refren:
I know it isn't easy to resist temptation's call
Wiem, że nie jest łatwo oprzeć się pokusie
But think of how your broken heart will hurt you when you fall
Ale pomyśl, jak zrani cię twoje złamane serce, kiedy upadniesz
'Cause someday you will find that you are hopelessly in love
Bo pewnego dnia odkryjesz, że jesteś beznadziejnie zakochany
And she'll belong to someone else as sure as stars above
I będzie należeć do kogoś innego, co jest pewne jak gwiazdy powyżej
Repeat Refrain:
Powtórz refren: