Cross Over The Bridge Versuri Traducere în Română

If you're a guy who's had a gal in each and every port
Dacă ești un tip care a avut o fată în fiecare port
And you forgot the rules of love that life has al - ways taught
Și ai uitat regulile iubirii pe care viața le-a predat întotdeauna
And if you broke as many hearts as ripples in a stream,
Și dacă ai frânt atâtea inimi câte unduri într-un pârâu,
Well, brother, here's the only way that you can be redeemed:
Ei bine, frate, iată singura modalitate prin care poți fi răscumpărat:
Refrain:
Refren:
Cross over the bridge, cross over the bridge
Trece peste pod, trece peste pod
Change your reckless way of livin', cross over the bridge
Schimbă-ți modul nesăbuit de a trăi, treci peste pod
Leave your fickle past behind you,
Lasă-ți trecutul volubil în urma ta,
And true romance will find you, brother, cross over the bridge
Și adevărata dragoste te va găsi, frate, treci peste pod
If you have built a boat to take you to the greener side,
Dacă ai construit o barcă care să te ducă în partea mai verde,
And if the boat is built of every lie you ever lied,
Și dacă barca este construită din fiecare minciună pe care ai mințit-o vreodată,
You'll never reach the Promised Land of Love, I guarantee
Nu vei ajunge niciodată în Țara Promisă a Iubirii, garantez
'Cause lies cannot hold water and you'll sink into the sea
Pentru că minciunile nu pot reține apa și te vei scufunda în mare
Repeat Refrain:
Repetați refrenul:
I know it isn't easy to resist temptation's call
Știu că nu este ușor să rezisti chemării tentației
But think of how your broken heart will hurt you when you fall
Dar gândește-te cum te va răni inima ta frântă când vei cădea
'Cause someday you will find that you are hopelessly in love
Pentru că într-o zi vei descoperi că ești îndrăgostit fără speranță
And she'll belong to someone else as sure as stars above
Și va aparține altcuiva la fel de sigur ca stelele de sus
Repeat Refrain:
Repetați refrenul: