Heavenly Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Patty Griffin
kaydeden Patty Griffin
Oh Heavenly day
Ah ilahi gün
All the clouds blew away
Bütün bulutlar uçup gitti
Got no trouble today
Bugün hiçbir sıkıntım yok
With anyone
Herhangi biriyle
The smile on your face
Yüzündeki gülümseme
I live only to see
Sadece görmek için yaşıyorum
It's enough for me baby
Bu bana yeter bebeğim
It's enough for me
Bu benim için yeterli
Oh heavenly day
Ah cennet günü
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Tomorrow may rain with sorrow
Yarın hüzünle yağmur yağabilir
Here's a little time we can borrow
İşte ödünç alabileceğimiz küçük bir zaman
Forget all our troubles in these moments so few
Bu anlarda tüm sıkıntılarımızı unutun, çok az
Oh we can right now the only thing that all that we really have to do
Ah, şu anda gerçekten yapmamız gereken tek şeyi yapabiliriz
Is have ourselves a heavenly day
Kendimize cennet gibi bir gün geçirelim mi
Lay here and watch the trees sway
Buraya uzan ve ağaçların sallanmasını izle
Oh can't see no other way
Ah başka yol göremiyorum
No way
Mümkün değil
No way
Mümkün değil
Heavenly day heavenly day heavenly day
Cennet günü Cennet günü Cennet günü
No one on my shoulder
Omzumda kimse yok
Bringing me fears
Bana korkular getiriyor
Got no clouds up above me
Üzerimde bulut yok
Bringing me tears
Bana gözyaşları getiren
Got nothing to tell you
sana söyleyecek hiçbir şeyim yok
I got nothing much to say
söyleyecek pek bir şeyim yok
Only I'm glad to be here with you
Sadece burada seninle olmaktan mutluyum
On this heavenly heavenly heavenly heavenly heavenly day
Bu göksel göksel göksel göksel günde
Oh all the troubles gone away
Ah bütün dertler gitti
Oh for awhile anyway
Ah yine de bir süreliğine
For awhile anyway
Neyse bir süreliğine
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Heavenly day
Cennet gibi bir gün
Oh heavenly day
Ah cennet günü