Mother of God Versuri Traducere în Română

Patty Griffin - Maica Domnului

by Patty Griffin

Patty Griffin - Mother of God versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Mother of God - Patty Griffin
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Patty Griffin Mother of God

All you kids get out the back door, I've never seen her this mad before
Voi toți copiii, ieșiți pe ușa din spate, n-am mai văzut-o niciodată atât de nebună
She took all her favorite things down from the window
Ea a luat toate lucrurile ei preferate jos de la fereastră
And broke them all over her clean floor
Și le-a spart peste podeaua ei curată
It's Saturday at the mansion, the oldest boy walks with a slouch
E sâmbătă la conac, cel mai mare băiat se plimbă rătăcit
The young ones are wild in back of the house
Cei tineri sunt sălbatici în spatele casei
And she gave up and went back to sleep on the couch
Și ea a renunțat și s-a culcat din nou pe canapea
Something as simple as boys and girls
Ceva la fel de simplu ca băieții și fetele
Gets tossed all around and lost in the world
Se aruncă peste tot și se pierde în lume
Something as hard as a prayer on your back
Ceva la fel de greu ca o rugăciune pe spatele tău
Can wait a long time for an answer
Poate aștepta mult timp pentru un răspuns
When I was little I'd stare at her picture
Când eram mică, mă uitam la poza ei
And talk to the mother of God
Și vorbește cu Maica Domnului
I swear sometimes I'd see her lips move
Jur că uneori i-aș vedea buzele mișcându-se
Like she was trying to say something to me
De parcă ar fi încercat să-mi spună ceva
When I was eighteen I moved to Florida
Când aveam optsprezece ani m-am mutat în Florida
Like everyone sick of the cold does
Așa cum o face toți cei bolnavi de frig
And I waited on old people waiting to die
Și am așteptat bătrânii care așteptau să moară
Oh, I waited on them until I was
Oh, i-am așteptat până am ajuns
Something as simple as boys and girls
Ceva la fel de simplu ca băieții și fetele
Gets tossed all around and lost in the world
Se aruncă peste tot și se pierde în lume
Something as hard as a prayer on your back
Ceva la fel de greu ca o rugăciune pe spatele tău
Can wait a long time for an answer
Poate aștepta mult timp pentru un răspuns
Now I'm wearing my footsteps into this floor
Acum îmi pun pașii pe acest podea
One day I won't live here anymore
Într-o zi nu voi mai locui aici
And someone will wonder who lived here before
Și cineva se va întreba cine a locuit aici înainte
And went on their way
Și au mers pe drumul lor
I live too many miles from the ocean
Locuiesc la prea multe mile de ocean
And I'm getting older and odd
Și devin mai bătrân și ciudat
I get up every morning with my cup of coffee
Mă trezesc în fiecare dimineață cu ceașca mea de cafea
And I talk to the mother of God
Și vorbesc cu Maica Domnului
Something as simple as boys and girls
Ceva la fel de simplu ca băieții și fetele
Gets tossed all around and lost in the world
Se aruncă peste tot și se pierde în lume
Something as har as a prayer on your back
Ceva la fel de har ca o rugăciune pe spatele tău
Can wait a long time for an answer
Poate aștepta mult timp pentru un răspuns
Can wait a long time for an answer
Poate aștepta mult timp pentru un răspuns
Maybe it's alright, maybe we won't fight anymore
Poate că e în regulă, poate nu ne vom mai lupta
Maybe love is waiting at the end of every road
Poate dragostea așteaptă la capătul fiecărui drum
I don't know, I don't know
Nu știu, nu știu
And maybe, maybe it's alright
Și poate, poate că e în regulă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.