No Bad News 歌詞 日本語訳

Another cracker from Patty!
パティからまたクラッカーが届きました！
I learned this pretty much off her performance on the Ellen DeGeneres Show (on YouTube
私はこのことをエレン・デジェネレス・ショーでの彼女のパフォーマンスから学びました（YouTube）
needed)
必要です）
I have a feeling she uses a different kind of tuning when playing because she strums
彼女はかき鳴らすので、演奏するときに別の種類のチューニングを使用しているような気がします
strings for a lot of it but I cant figure out what it is. If anyone can, let me know! This
文字列がたくさんあるのですが、それが何なのかわかりません。できる人がいたら、教えてください！これ
right anyway..
とにかくね。
Intro and riff: (In relation to capo)
イントロとリフ：（カポタストに関連して）
Don't bring me bad news, no bad news
悪いニュースを持ってこないでください、悪いニュースは持ってこないでください
I don't need none of your bad news today
今日はあなたの悪いニュースは何もいりません
You're a sad little boy, anyone can see you're just a sad little boy
君は悲しい少年だ、誰が見ても君はただの悲しい少年だ
That's why you're carrying on that way
だからこそあなたはその道を進んでいるのです
Why don't you burn it all down, burn your own house down, burn your own house down
全部焼き払って、自分の家を焼き払って、自分の家を焼き払ってはどうだろうか
Try to kill your own disease
自分自身の病気を克服しようとする
And leave the rest of us, there's a lot of us, leave the rest of us
そして、残りの私たちを残してください、私たちはたくさんいます、残りの私たちを残してください
Who wanna live in peace to live in peace
平和に暮らしたい人は平和に暮らすために
I'm gonna find me a man, love him so well,
私を男として見つけてあげる、彼をとても愛してあげる、
love him so strong, love him so slow
彼をとても強く愛して、とてもゆっくりと愛してください
We're gonna go way beyond the walls of this fortress
私たちはこの要塞の壁を越えて行こうとしています
And we won't be afraid, we won't be afraid,
そして私たちは恐れることはありません、私たちは恐れることはありません、
and though the darkness may come our way
たとえ暗闇が私たちの前にやってくるとしても
We won't be afraid to be alive anymore
僕らはもう生きていくことを恐れないよ
And we'll grow kindness in our hearts for all the strangers among us
そして、私たちの中の見知らぬ人たちへの優しさを心の中に育んでいきます
Till there are no strangers anymore
見知らぬ人がいなくなるまで
Don't bring me bad news, no bad news
悪いニュースを持ってこないでください、悪いニュースは持ってこないでください
I don't need none of your bad news today
今日はあなたの悪いニュースは何もいりません
You can't have my fear, I've got nothing to lose,
あなたは私の恐怖を抱くことはできません、私には失うものは何もありません、
can't have my fear
私の恐怖を抱くことはできません
I'm not getting out of here alive anyway
とにかく生きてここから出られない
And I don't need none of these things, I don't need none of these things
そして、これらのものはどれも必要ありません、これらのものはどれも必要ありません
I've been handed
手渡されたよ
And the bird of peace is flying over, she's flying over and
そして平和の鳥が飛んでいる、彼女が飛んでいる、
Coming in for a landing
着陸に来ています
Email: fly_with_de_pigs@hotmail.com
電子メール: fly_with_de_pigs@hotmail.com