No Bad News Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another cracker from Patty!
Patty'den bir kraker daha!
I learned this pretty much off her performance on the Ellen DeGeneres Show (on YouTube
Bunu hemen hemen Ellen DeGeneres Show'daki performansından öğrendim (YouTube'da)
needed)
gerekli)
I have a feeling she uses a different kind of tuning when playing because she strums
Çalarken farklı türde bir akort kullandığını hissediyorum çünkü tıngırdatıyor
strings for a lot of it but I cant figure out what it is. If anyone can, let me know! This
birçoğu için dizeler ama ne olduğunu çözemiyorum. Yapabilen varsa bana haber versin! Bu
right anyway..
yine de doğru..
Intro and riff: (In relation to capo)
Giriş ve riff: (Capo ile ilgili olarak)
Don't bring me bad news, no bad news
Bana kötü haber getirme, kötü haber yok
I don't need none of your bad news today
Bugün senin kötü haberlerinin hiçbirine ihtiyacım yok
You're a sad little boy, anyone can see you're just a sad little boy
Sen üzgün küçük bir çocuksun, herkes senin sadece üzgün küçük bir çocuk olduğunu görebilir
That's why you're carrying on that way
Bu yüzden bu şekilde devam ediyorsun
Why don't you burn it all down, burn your own house down, burn your own house down
Neden hepsini yakmıyorsun, kendi evini yakmıyorsun, kendi evini yakmıyorsun
Try to kill your own disease
Kendi hastalığını öldürmeye çalış
And leave the rest of us, there's a lot of us, leave the rest of us
Ve geri kalanımızı bırakın, çoğumuz var, geri kalanımızı bırakın
Who wanna live in peace to live in peace
Kim barış içinde yaşamak için barış içinde yaşamak ister
I'm gonna find me a man, love him so well,
Kendime bir adam bulacağım, onu çok seveceğim
love him so strong, love him so slow
onu çok güçlü sev, onu çok yavaş sev
We're gonna go way beyond the walls of this fortress
Bu kalenin duvarlarının çok ötesine geçeceğiz
And we won't be afraid, we won't be afraid,
Ve korkmayacağız, korkmayacağız.
and though the darkness may come our way
ve karanlık yolumuza çıksa da
We won't be afraid to be alive anymore
Artık hayatta kalmaktan korkmayacağız
And we'll grow kindness in our hearts for all the strangers among us
Ve aramızdaki tüm yabancılara karşı kalplerimizde nezaket büyüteceğiz
Till there are no strangers anymore
Ta ki artık yabancı kalmayana kadar
Don't bring me bad news, no bad news
Bana kötü haber getirme, kötü haber yok
I don't need none of your bad news today
Bugün senin kötü haberlerinin hiçbirine ihtiyacım yok
You can't have my fear, I've got nothing to lose,
Benim korkuma sahip olamazsın, kaybedecek hiçbir şeyim yok.
can't have my fear
korkuma sahip olamam
I'm not getting out of here alive anyway
Zaten buradan canlı çıkmayacağım
And I don't need none of these things, I don't need none of these things
Ve bunların hiçbirine ihtiyacım yok, bunların hiçbirine ihtiyacım yok
I've been handed
bana teslim edildi
And the bird of peace is flying over, she's flying over and
Ve barış kuşu uçuyor, uçuyor ve
Coming in for a landing
İniş için geliyoruz
Email: fly_with_de_pigs@hotmail.com
E-posta: fly_with_de_pigs@hotmail.com