Sweet Lorraine كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G Cadd9 D Dsus4 2x
مقدمة: G Cadd9 D Dsus4 2x
VERSE:
الآية:
Sweet Lorraine the fiery haired brown eyed schemer
لورين الحلوة، المتآمرة ذات الشعر الناري والعينين البنيتين
Who came from a long line of drinkers and dreamers
الذي جاء من سلسلة طويلة من الشاربين والحالمين
Who knew that sunshine don't hold up to dark
من كان يعلم أن ضوء الشمس لا يصمد في الظلام
Whose businesses fail who sleep in the park
من تفشل أعماله ومن ينام في الحديقة
Lo-rraine who spoke of paintings in Paris
لو رين الذي تحدث عن اللوحات في باريس
And outlandish things to her family just to scare us
وأشياء غريبة لعائلتها فقط لإخافتنا
Whose heart went pokin' where it shouldn't ought
الذي ذهب قلبه إلى حيث لا ينبغي
whose mother could only, spit at the thought
والدته لم تستطع إلا أن تبصق على الفكرة
Lorraine, sweet Lorraine
لورين، لورين الحلوة
VERSE:
الآية:
Her father would tear out like a page of the Bible
كان والدها يمزق مثل صفحة من الكتاب المقدس
Then he'd burn down the house to announce his arrival
ثم يحرق المنزل ليعلن وصوله
Her mother was working and never was home
كانت والدتها تعمل ولم تكن في المنزل أبدًا
Lorraine carved out a little life of her own
لقد نحتت لورين حياة صغيرة خاصة بها
Lorraine started working, Lorraine went to school
بدأت لورين العمل، وذهبت لورين إلى المدرسة
Her mother threw stones at her on the day that she moved
وقامت والدتها برشقها بالحجارة يوم انتقالها
Well now isn't that a very strange thing to do
حسنًا، أليس هذا أمرًا غريبًا جدًا؟
For someone who never really wanted you
لشخص لم يريدك أبدًا
ad
إعلان
Lorraine, sweet Lorraine
لورين، لورين الحلوة
BRIDGE:
الجسر:
Her daddy calls her a slut and a w***e
والدها يدعوها بالفاسقة والداعرة
On the night before her wedding day
في الليلة التي سبقت يوم زفافها
The very next morning, at the church
في صباح اليوم التالي، في الكنيسة
Her daddy gave, Lorraine away, Lorraine away
أعطى والدها، لورين بعيدا، لورين بعيدا
Lorraine, sweet Lorraine
لورين، لورين الحلوة
VERSE:
الآية:
In the battle of time, in the battle of will
في معركة الزمن، في معركة الإرادة
It's only your hope and your heart that gets killed
إنه فقط أملك وقلبك هو الذي يقتل
And it's harder and harder Lorraine, to believe in magic
وأصبح من الصعب أكثر فأكثر على لورين أن تؤمن بالسحر
when what came before you was so very tragic
عندما كان ما حدث أمامك مأساويًا للغاية
Lorraine, sweet Lorraine
لورين، لورين الحلوة
TAG:
علامة:
Sweet Lorraine Yeahhhhhhhhhh
لورين الحلوة ههههههههههههههه
Sweet Lorraine yeahhhhhhhh
لورين الحلوة ههههههههههههههه
Sweet Lorraine, ohhhhhhhhhhhhh
لورين الحلوة ههههههههههههههههههه
Sweet Lorraine Yeahhhhhhhhhh
لورين الحلوة ههههههههههههههه