I Try to Think About Elvis Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*Spoken*
*Mówiło*
Oh, I'm sorry. Forgot where I was
Przepraszam. Zapomniałem, gdzie byłem
I try to think about Elvis, Memphis, Oprah in the afternoon
Po południu próbuję myśleć o Elvisie, Memphis i Oprah
I try to think about palm trees, fig leaves, the creature from the Black Lagoon
Próbuję myśleć o palmach, liściach figowych, stworze z Czarnej Laguny
I try to think about high heels, and good deals, anything to get me through
Próbuję myśleć o wysokich obcasach i dobrych okazjach, o wszystkim, co pomoże mi przetrwać
I just can't concentrate... you're all I think about these days
Po prostu nie mogę się skoncentrować. Ostatnio myślę tylko o tobie
I try to contemplate the cosmos, what goes round and round the sky at night
Próbuję kontemplować kosmos, to co krąży po niebie nocą
I try to think about champange, freight trains slowly rolling out of sight
Próbuję myśleć o szampanie i pociągach towarowych powoli znikających z pola widzenia
I try to focus on the headlines, street crimes, every time I think I might
Próbuję skupiać się na nagłówkach gazet, na ulicznych przestępstwach, za każdym razem, gdy myślę, że mogę
I just can't concentrate... you're all I think about these days
Po prostu nie mogę się skoncentrować. Ostatnio myślę tylko o tobie
My mind wanders where it will when it settles right on you
Moje myśli wędrują tam, gdzie chcą, kiedy skupiają się na Tobie
I forget what I should say, I forget what I should do
Zapominam, co powinienem powiedzieć, zapominam, co powinienem zrobić
*Guitar Solo - D E A B E*
*Solo na gitarze - D E A B E*
My mind wanders where it will when it settles right on you
Moje myśli wędrują tam, gdzie chcą, kiedy skupiają się na Tobie
I forget what I should say, I forget what I should do
Zapominam, co powinienem powiedzieć, zapominam, co powinienem zrobić
*Spoken*
*Mówiło*
Ah, come on, Patty. Get it together
Ach, daj spokój, Patty. Zbierzcie to razem
*Key Change - F#*
*Kluczowa zmiana – F#*
I try to think about Shakespeare, leap year, the Beatles or the Rolling Stones
Próbuję myśleć o Szekspirze, roku przestępnym, Beatlesach czy Rolling Stonesach
I try to think about hair-do's, tattoos, sushi bars and saxophones
Próbuję myśleć o fryzurach, tatuażach, barach sushi i saksofonach
I try to think about the talk shows, new clothes but I guess I should've known
Próbuję myśleć o talk show, nowych ubraniach, ale chyba powinnam była wiedzieć
I just can't concentrate... you're all the think about these days
Po prostu nie mogę się skoncentrować... Ostatnio tylko o tobie myślę
you're all I think about these days
jesteś wszystkim, o czym teraz myślę