To Have You Back Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Patty Loveless - Seni Tekrar Görmek İçin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Patty Loveless - To have you back again
Patty Loveless - Seni tekrar geri almak için
Intro - C - G - Am7 - F - C - G
Giriş - C - G - Am7 - F - C - G
(verse 1)
(ayet 1)
Love, love's a chamelon, makes one in a million,
Aşk, aşk bir bukalemundur, milyonda bir yapar,
Feel like too much of the same,
Çok fazla aynı şey varmış gibi hissediyorum
But leave, leave it behind you, and love will remind you,
Ama git, onu arkanda bırak, aşk sana şunu hatırlatacaktır:
It was only you that changed oh,
Değişen sadece sen oldun ah,
(chorus)
(koro)
I'd give all my dreams give up my home,
Tüm hayallerimden vazgeçerdim, evimden vazgeçerdim,
And every-thing I've ever known,
Ve şimdiye kadar bildiğim her şey,
To have you back again To have you back again,
Seni tekrar geri almak için Seni tekrar geri almak için,
I'd stand in the rain no place to hide,
Yağmurda saklanacak yerim olmadan dururdum
Drown in my shame swallow my pride,
Utancımda boğul, gururumu yut,
To have you back again to have you back again,
Seni tekrar geri almak için, seni tekrar geri almak için,
(verse 2)
(ayet 2)
Time, time is a river, flowing forever,
Zaman, zaman bir nehirdir, sonsuza kadar akar,
Away from the sound of your heart,
Yüreğinin sesinden uzakta,
Only you, can break this silence, whisper forgiveness,
Bu sessizliği ancak sen bozabilirsin, bağışlamayı fısıldayabilirsin,
And let me back into your heart, ohh,
Ve kalbine geri dönmeme izin ver
(chorus)
(koro)
I'd give all my dreams give up my home,
Tüm hayallerimden vazgeçerdim, evimden vazgeçerdim,
And everything I've ever known,
Ve şimdiye kadar bildiğim her şey,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
I'd stand in the rain no place to hide,
Yağmurda saklanacak yerim olmadan dururdum
Drown in my shame swallow my pride,
Utancımda boğul, gururumu yut,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
(bridge)
(köprü)
And I know I never loved you,
Ve seni hiçbir zaman sevmediğimi biliyorum.
The way you needed to be love,
Aşk olmaya ihtiyaç duyduğun yol,
But I know that I could learn to,
Ama öğrenebileceğimi biliyorum.
If we both have faith enough Oh,
Eğer ikimizin de yeterince inancı varsa Ah,
(chorus)
(koro)
I'd give all my dreams give up my home,
Tüm hayallerimden vazgeçerdim, evimden vazgeçerdim,
And everything I've ever known,
Ve şimdiye kadar bildiğim her şey,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
I'd stand in the rain no place to hide,
Yağmurda saklanacak yerim olmadan dururdum
Drown in my shame swallow my pride,
Utancımda boğul, gururumu yut,
To have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
to have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
To have you To have you
sana sahip olmak sana sahip olmak
to have you back again,
Seni tekrar geri alabilmek için,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
