Last Time Paroles Traduction Française

You're here for a reason
Tu es ici pour une raison
You're living and breathing
Tu vis et respires
And if you keep on trying someday you'll find out why.
Et si vous continuez à essayer, un jour, vous découvrirez pourquoi.
If I love you, I miss you, 'cause I probably haven't seen you
Si je t'aime, tu me manques, parce que je ne t'ai probablement pas vu
In a long, long time.
Dans très, très longtemps.
Just don't let it be the last time you come into my life.
Mais que ce ne soit pas la dernière fois que tu entres dans ma vie.
No don't let it be the last time you come into my life.
Non, que ce ne soit pas la dernière fois que tu viens dans ma vie.
Maybe all this rock'n'rollin' adds up to nothing
Peut-être que tout ce rock'n'rollin' ne sert à rien
but right now it's the only thing that
mais pour le moment c'est la seule chose que
keeps me going
me permet de continuer
And this road leads home if I turn the car around
Et cette route mène à la maison si je fais demi-tour
but for now I gotta keep on moving.
mais pour l'instant je dois continuer à bouger.
Just don't let it be the last time you come into my life.
Mais que ce ne soit pas la dernière fois que tu entres dans ma vie.
No don't let it be the last time you come into my life.
Non, que ce ne soit pas la dernière fois que tu viens dans ma vie.
And I could write you a letter
Et je pourrais t'écrire une lettre
but I'm not sure where to send it
mais je ne sais pas où l'envoyer
Hope it's better where you're headed
J'espère que c'est mieux là où tu vas
than wherever you are.
que partout où vous êtes.
Everywhere I go
Partout où je vais
everyone I know comes with
tout le monde que je connais vient avec
Wonder how many more can fit inside this crowded, crazy heart.
Je me demande combien d’autres peuvent contenir ce cœur fou et bondé.
Just don't let it be the last time you come into my life.
Mais que ce ne soit pas la dernière fois que tu entres dans ma vie.
No don't let it be the last time you come into my life.
Non, que ce ne soit pas la dernière fois que tu viens dans ma vie.