Last Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Paul Baribeau-Laatste keer

by Paul Baribeau

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Baribeau Last Time

You're here for a reason
Je bent hier met een reden
You're living and breathing
Je leeft en ademt
And if you keep on trying someday you'll find out why.
En als je het op een dag blijft proberen, zul je ontdekken waarom.
If I love you, I miss you, 'cause I probably haven't seen you
Als ik van je hou, mis ik je, omdat ik je waarschijnlijk niet heb gezien
In a long, long time.
Over een lange, lange tijd.
Just don't let it be the last time you come into my life.
Laat het niet de laatste keer zijn dat je in mijn leven komt.
No don't let it be the last time you come into my life.
Nee, laat het niet de laatste keer zijn dat je in mijn leven komt.
Maybe all this rock'n'rollin' adds up to nothing
Misschien levert al dat rock-'n-rollin niets op
but right now it's the only thing that
maar op dit moment is dat het enige
keeps me going
houdt mij op de been
And this road leads home if I turn the car around
En deze weg leidt naar huis als ik de auto omdraai
but for now I gotta keep on moving.
maar voorlopig moet ik doorgaan.
Just don't let it be the last time you come into my life.
Laat het niet de laatste keer zijn dat je in mijn leven komt.
No don't let it be the last time you come into my life.
Nee, laat het niet de laatste keer zijn dat je in mijn leven komt.
And I could write you a letter
En ik zou je een brief kunnen schrijven
but I'm not sure where to send it
maar ik weet niet zeker waar ik het heen moet sturen
Hope it's better where you're headed
Ik hoop dat het beter is waar je heen gaat
than wherever you are.
dan waar je ook bent.
Everywhere I go
Overal waar ik ga
everyone I know comes with
iedereen die ik ken komt mee
Wonder how many more can fit inside this crowded, crazy heart.
Vraag me af hoeveel er nog meer in dit drukke, gekke hart kunnen passen.
Just don't let it be the last time you come into my life.
Laat het niet de laatste keer zijn dat je in mijn leven komt.
No don't let it be the last time you come into my life.
Nee, laat het niet de laatste keer zijn dat je in mijn leven komt.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.