Smile Versuri Traducere în Română

They say the world is heading for a breakdown
Se spune că lumea se îndreaptă spre o prăbușire
No more safe ground anymore
Nu mai este pământ sigur
Just one little slip and we'd all be gone without a trace
Doar un mic derapaj și am fi plecat cu toții fără urmă
But when I see your face I just have to
Dar când văd fața ta, trebuie doar să o fac
Smile,
Zâmbește,
Forget for a little while
Uită puțin
What can I do?
Ce pot face?
Smile,
Zâmbește,
Live in the here and now
Trăiește aici și acum
For me and for you
Pentru mine și pentru tine
A long time ago way back in the beginning
Cu mult timp în urmă, la început
They thought the ending was getting near
Au crezut că sfârșitul se apropie
But now we know that every time the darkness comes
Dar acum știm că de fiecare dată când vine întunericul
That old morning sun will surely rise and
Acel vechi soare de dimineață va răsări cu siguranță și
Smile,
Zâmbește,
Doin? its thing in style
Doin? treaba lui în stil
Whatever they say
Orice spun ei
Smile,
Zâmbește,
We're only here a while
Suntem aici doar o vreme
Time ticking away
Timpul se scurge
I could be just a dreamer
Aș putea fi doar un visător
But I say the grass looks greener when you
Dar eu spun că iarba pare mai verde când tu
Smile,
Zâmbește,
Just for a little while
Doar pentru puțin timp
Forget what they say
Uită ce spun ei
Smile,
Zâmbește,
Do what you do in style
Fă ceea ce faci cu stil
Do it today
Fă-o azi
Smile,
Zâmbește,
Take it the extra mile
Ia-o cu o milă în plus
It'll be ok
Va fi ok
Smile,
Zâmbește,
Love in the here and now
Dragoste aici și acum
Let's get out and play
Hai să ieșim și să ne jucăm
Smile!?
Zâmbește!?