What I Want to Be Remembered For Liedtext Deutsche Übersetzung
Paul Brandt – Wofür ich in Erinnerung bleiben möchte
by Paul Brandt
Paul Brandt - What I Want to Be Remembered For Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro: G Em C D (x2)
Intro: G Em C D (x2)
If you could see deep into my heart, feel what I'm feelin'
Wenn du tief in mein Herz sehen könntest, würdest du fühlen, was ich fühle
It's like I have become a part of history
Es ist, als wäre ich ein Teil der Geschichte geworden
The greatest story ever told, your love has me believin'
Die großartigste Geschichte, die jemals erzählt wurde. Deine Liebe lässt mich glauben
Loving you will be my legacy
Dich zu lieben wird mein Vermächtnis sein
And you can trust, I'll remain true
Und du kannst darauf vertrauen, ich bleibe treu
And all because of you
Und das alles wegen dir
Chorus:
Chor:
I want to live with my eyes open
Ich möchte mit offenen Augen leben
When I'm down never quit hopin'
Wenn ich unten bin, höre nie auf zu hoffen
Keep the faith, keep the fire
Behalte den Glauben, behalte das Feuer
Raise the bar a little higher
Legen Sie die Messlatte etwas höher
But most of all when all is said and done
Aber am allermeisten, wenn alles gesagt und getan ist
And I stand at Heaven's door
Und ich stehe vor der Tür des Himmels
Loving you is what I want to be remembered for
Ich möchte in Erinnerung bleiben, dass ich dich liebe
Every road we travel down I promise I'll stay right beside you
Auf jedem Weg, den wir gehen, verspreche ich, dass ich direkt an deiner Seite bleiben werde
Do my best to be the man you need me to be
Gib mein Bestes, um der Mann zu sein, den du von mir brauchst
I don't have to change the world or even feel the need to try to
Ich muss nicht die Welt verändern oder auch nur das Bedürfnis verspüren, es zu versuchen
Loving you that's enough for me
Dich zu lieben, das reicht mir
With all I have, for all my life
Mit allem, was ich habe, für mein ganzes Leben
For you it's not a sacrifice
Für dich ist es kein Opfer
But most of all when all is said and done
Aber am allermeisten, wenn alles gesagt und getan ist
And I stand at Heaven's door
Und ich stehe vor der Tür des Himmels
Loving you that's what I want to be remembered for
Ich liebe dich und dafür möchte ich in Erinnerung bleiben
Outro: G Em C D (3 more times then end on G)
Outro: G Em C D (noch dreimal, dann auf G enden)
Chords:
Akkorde:
Bm7 = x24232(bar chord)
Bm7 = x24232(Taktakkord)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
