What I Want to Be Remembered For Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul Brandt - Za co chcę, żeby mnie zapamiętano
by Paul Brandt
Paul Brandt - What I Want to Be Remembered For tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: G Em C D (x2)
Wprowadzenie: G Em C D (x2)
If you could see deep into my heart, feel what I'm feelin'
Gdybyś mógł zajrzeć głęboko w moje serce, poczuć to co ja czuję
It's like I have become a part of history
To tak, jakbym stał się częścią historii
The greatest story ever told, your love has me believin'
Najwspanialsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano, twoja miłość daje mi wiarę
Loving you will be my legacy
Kochanie Cię będzie moim dziedzictwem
And you can trust, I'll remain true
I możesz zaufać, pozostanę wierny
And all because of you
A wszystko przez ciebie
Chorus:
Chór:
I want to live with my eyes open
Chcę żyć z otwartymi oczami
When I'm down never quit hopin'
Kiedy jestem przygnębiony, nigdy nie przestaję mieć nadziei
Keep the faith, keep the fire
Zachowaj wiarę, utrzymuj ogień
Raise the bar a little higher
Podnieś poprzeczkę nieco wyżej
But most of all when all is said and done
Ale przede wszystkim, kiedy wszystko jest już powiedziane i zrobione
And I stand at Heaven's door
I stoję u bram Nieba
Loving you is what I want to be remembered for
Chcę, żeby o mnie pamiętano, kochając cię
Every road we travel down I promise I'll stay right beside you
Na każdej drodze, którą podążamy, obiecuję, że będę tuż obok ciebie
Do my best to be the man you need me to be
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby być takim mężczyzną, jakiego potrzebujesz
I don't have to change the world or even feel the need to try to
Nie muszę zmieniać świata ani nawet nie czuję potrzeby, aby próbować
Loving you that's enough for me
Kochanie Cię, to mi wystarczy
With all I have, for all my life
Ze wszystkim, co mam, przez całe życie
For you it's not a sacrifice
Dla ciebie to nie jest poświęcenie
But most of all when all is said and done
Ale przede wszystkim, kiedy wszystko jest już powiedziane i zrobione
And I stand at Heaven's door
I stoję u bram Nieba
Loving you that's what I want to be remembered for
Kocham cię, dlatego chcę, żeby mnie zapamiętano
Outro: G Em C D (3 more times then end on G)
Outro: G Em C D (jeszcze 3 razy, a następnie zakończ na G)
Chords:
Akordy:
Bm7 = x24232(bar chord)
Bm7 = x24232(akord taktowy)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
