When You Call My Name كلمات أغنية ترجمة عربية

When You Call My Name - Paul Brandt
عندما تنادي اسمي - بول براندت
Intro: A E C#m B (x4) (after piano solo)
المقدمة: A E C#m B (x4) (بعد البيانو المنفرد)
Give me a moment, to try and explain it
أعطني لحظة، لمحاولة شرح ذلك
And how it has changed the man that I am
وكيف تغير الرجل الذي أنا عليه
Life has a way when you try to arrange it
الحياة لها طريقة عندما تحاول ترتيبها
Of makin a fool of the best laid plans
من جعل أفضل الخطط موضوعة أحمق
Guess what I'm tryin to say is you took me by surprise
أعتقد أن ما أحاول قوله هو أنك فاجأتني
One word is all that it takes, and forever's on my mind
كلمة واحدة هي كل ما يتطلبه الأمر، وستظل في ذهني إلى الأبد
It happens everytime
يحدث في كل مرة
Chorus:
جوقة:
I hear the sweetest sound, my world stops turnin round
أسمع أحلى صوت، ويتوقف عالمي عن الدوران
Like I'm on Holy ground, when you call my name
وكأنني على الأرض المقدسة، عندما تنادي اسمي
It sets the sky on fire, burning with my desire
يشعل النار في السماء، ويحترق برغبتي
Stronger deeper higher, when you call my name
أقوى وأعمق أعلى، عندما تنادي اسمي
The way that it moves me, it's simply amazing
الطريقة التي تحركني بها، إنها ببساطة مذهلة
Yeah somehow it seems, much bigger than words
نعم بطريقة ما يبدو الأمر أكبر بكثير من الكلمات
When you call my name, angels start singing
عندما تنادي اسمي، تبدأ الملائكة بالغناء
The most beautiful sound that I ever heard
أجمل صوت سمعته على الإطلاق
And it starts all over again, this feeling deep inside
ويبدأ الأمر من جديد، هذا الشعور عميقًا في الداخل
A blessed chain of events, a Heaven sent desire
سلسلة أحداث مباركة، أرسلتها السماء بالرغبة
It happens everytime
يحدث في كل مرة
When you call my name, ahhhhhhhhhhhh
عندما تنادي باسمي ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
When you call my name, oooooooohhhh
عندما تنادي اسمي، أوووووووووووه
It happens everytime
يحدث في كل مرة
CHORUS (twice)
جوقة (مرتين)
Outro: E C#m A B A E B E
الخاتمة: E C#m A B A E B E
Chords:
الحبال:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(وتر شريطي) أو xx4442
C#m = x46654(bar chord) or xx6654
C#m = x46654(وتر شريطي) أو xx6654