Our Sunshine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

O u r S u n s h i n e
Nasze słońce świeci
Well there came a man on a stolen horse and he rode right onto the page
Cóż, przyszedł człowiek na skradzionym koniu i wjechał prosto na stronę
Burning bright but not for long, lit up with a holy rage
Płonąc jasno, ale nie na długo, rozświetlony świętą wściekłością
No turning back for the child of grace with the blood red on his hands
Nie ma odwrotu dla Dziecka Łaski z krwią na rękach
Never known to hurt a woman, he never robbed an honest man
Nigdy nie potrafił skrzywdzić kobiety, nigdy nie okradł uczciwego mężczyzny
His mother held in jail, his daddy dead
Jego matka była przetrzymywana w więzieniu, a tata nie żył
And daily rising, the price upon his head
I codziennie rośnie, cena za jego głowę
Our sun-shine Our sun-shine
Nasz blask słońca. Nasz blask słońca
Through fire and flood, through dust and mud,
Przez ogień i powódź, przez kurz i błoto,
through tears and blood still riding on
przez łzy i krew wciąż płynącą
Forever trapped in a suit of steel with a hotel burning behind
Na zawsze uwięziony w stalowym płaszczu z płonącym hotelem
Betrayed by his companions with a train waiting down the line
Zdradzony przez swoich towarzyszy z pociągiem czekającym na linii
Forever tall on a bareback horse, getting through by the skin of his teeth
Zawsze wysoki na koniu na oklep, przebijający się przez skórę zębów
It's one more for the ladies and one more for the police
To jeszcze jedno dla pań i jeszcze jedno dla policji
Riding on out, hungry tired and cold
Jadę dalej, głodny, zmęczony i zmarznięty
Into the misty morning, never grow old
W mglisty poranek, nigdy się nie starzej
Our sun-shine Our sun-shine
Nasz blask słońca. Nasz blask słońca
Through fire and flood, through dust and mud,
Przez ogień i powódź, przez kurz i błoto,
through tears and blood still riding on
przez łzy i krew wciąż płynącą
Instrumental
Instrumentalny
As you stood before the judges chair,
Kiedy stałeś przed krzesłem sędziowskim,
you said "I'm free and easy, see you there"
powiedziałeś: „Jestem wolny i spokojny, do zobaczenia”
Our sun-shine Our sun-shine
Nasz blask słońca. Nasz blask słońca
Through fire and flood, through dust and mud,
Przez ogień i powódź, przez kurz i błoto,
through tears and blood still riding on
przez łzy i krew wciąż płynącą
fire and flood, dust and mud, tears and blood
ogień i powódź, kurz i błoto, łzy i krew
fire and flood, dust and mud, tears and blood still riding on
ogień i powódź, kurz i błoto, łzy i krew wciąż płyną
fire and flood, dust and mud, tears and blood
ogień i powódź, kurz i błoto, łzy i krew
Comment, correction and/or rating appreciated. Enjoy!
Komentarz, korekta i/lub ocena mile widziane. Cieszyć się!