Our Sunshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paul Kelly - Güneşimiz

by Paul Kelly

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Kelly Our Sunshine

O u r S u n s h i n e
Güneşimiz parlıyor
Well there came a man on a stolen horse and he rode right onto the page
Çalıntı ata binmiş bir adam geldi ve doğrudan sayfaya atladı
Burning bright but not for long, lit up with a holy rage
Parlak bir şekilde yanıyor ama uzun sürmüyor, kutsal bir öfkeyle aydınlanıyor
No turning back for the child of grace with the blood red on his hands
Ellerinde kan kırmızısı olan lütuf çocuğunun geri dönüşü yok
Never known to hurt a woman, he never robbed an honest man
Hiçbir zaman bir kadını incittiği bilinmedi, asla dürüst bir adamı soymadı
His mother held in jail, his daddy dead
Annesi cezaevinde, babası öldü
And daily rising, the price upon his head
Ve her geçen gün artıyor, fiyatı onun başına yükleniyor
Our sun-shine Our sun-shine
Güneş ışığımız Güneş ışığımız
Through fire and flood, through dust and mud,
Ateşin ve selin içinden, toz ve çamurun içinden,
through tears and blood still riding on
gözyaşları ve kan hâlâ devam ediyor
Forever trapped in a suit of steel with a hotel burning behind
Arkasında yanan bir otelle sonsuza kadar çelikten bir giysinin içinde sıkışıp kaldım
Betrayed by his companions with a train waiting down the line
Hattın aşağısında bekleyen bir trenle arkadaşları tarafından ihanete uğradı
Forever tall on a bareback horse, getting through by the skin of his teeth
Eyersiz bir atın üzerinde sonsuza kadar uzun boylu, dişlerinin derisinden geçerek
It's one more for the ladies and one more for the police
Bayanlar için bir tane daha, polis için bir tane daha
Riding on out, hungry tired and cold
Dışarı çıkıyorum, aç, yorgun ve soğuk
Into the misty morning, never grow old
Sisli sabaha doğru, asla yaşlanmayın
Our sun-shine Our sun-shine
Güneş ışığımız Güneş ışığımız
Through fire and flood, through dust and mud,
Ateşin ve selin içinden, toz ve çamurun içinden,
through tears and blood still riding on
gözyaşları ve kan hâlâ devam ediyor
Instrumental
enstrümantal
As you stood before the judges chair,
Jüri koltuğunun önünde dururken,
you said "I'm free and easy, see you there"
"Özgür ve rahatım, orada görüşürüz" dedin
Our sun-shine Our sun-shine
Güneş ışığımız Güneş ışığımız
Through fire and flood, through dust and mud,
Ateşin ve selin içinden, toz ve çamurun içinden,
through tears and blood still riding on
gözyaşları ve kan hâlâ devam ediyor
fire and flood, dust and mud, tears and blood
ateş ve sel, toz ve çamur, gözyaşı ve kan
fire and flood, dust and mud, tears and blood still riding on
ateş ve sel, toz ve çamur, gözyaşı ve kan hâlâ sürüyor
fire and flood, dust and mud, tears and blood
ateş ve sel, toz ve çamur, gözyaşı ve kan
Comment, correction and/or rating appreciated. Enjoy!
Yorum, düzeltme ve/veya derecelendirme takdir edilmektedir. Eğlence!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.