Angry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul McCartney – Wściekły
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: (E) (B-Bb-G-E) x2
Wprowadzenie: (E) (B-Bb-G-E) x2
What the hell gives you the right to tell me what to do with my life?
Co do cholery daje ci prawo mówić mi, co mam zrobić ze swoim życiem?
Especially when you made a mess of every chance you had of success.
Zwłaszcza, gdy zmarnowałeś każdą szansę na sukces.
Look ot you... just look at you. I said I'm angry just looking at you.
Spójrz na siebie... po prostu spójrz na siebie. Powiedziałem, że jestem zły od samego patrzenia na ciebie.
I'm sick and tired of sitting back and listening
Mam dość siedzenia i słuchania
to all of your clap-trap.
do wszystkich twoich pułapek.
If you could get me to take the rap I guarantee
Gwarantuję, że jeśli namówisz mnie do wzięcia udziału w rapie
you'd leave me with a backslap.
zostawiłbyś mnie z klapsem w plecy.
Push me to the left, push me to the right,
Pchnij mnie w lewo, pchnij mnie w prawo,
try to take me out of the way.
spróbuj mnie usunąć z drogi.
Even if you kick me off the edge of the wold,
Nawet jeśli wykopiesz mnie z krawędzi świata,
you're still going to hear me say...
nadal będziesz mnie słyszał...
What the hell gives you...
Co ci do cholery daje...
Shouting down again mahama. Shouting down again.
Znowu krzyczę mahama. Znowu krzyk.
Shouting down again mahama. Shouting down again.
Znowu krzyczę mahama. Znowu krzyk.
Inter:(A E) (B-Bb-G-E) x2
Między:(A E) (B-Bb-G-E) x2
I can't begin to tell you all the reasons
Nie jestem w stanie wymienić wszystkich powodów
why you're making me crazy.
dlaczego doprowadzasz mnie do szału.
I've got so many answers.
Mam tak wiele odpowiedzi.
Like you're stupid, like you're crooked,
Jakbyś był głupi, jakbyś był krzywy,
like you're lazy.
jakbyś był leniwy.
Hit me with your left, hit me with your right,
Uderz mnie lewą ręką, uderz mnie prawą,
hit me from the top to the toe.
uderz mnie od stóp do głów.
Even when you chew me up and spit me out,
Nawet jeśli mnie przeżujesz i wyplujesz,
I'm still going to want to know.
Nadal będę chciał wiedzieć.
What the hell gives you...
Co ci do cholery daje...
Shouting down again mahama....
Znowu krzyczę mahama....
What the hell gives you the right?
Jakie do cholery daje ci to prawo?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
