Biker Like an Icon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: McCartney.Paul/BikerLikeAnIcon.crd
Temat: McCartney.Paul/BikerLikeAnIcon.crd
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Do: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Date: Thu, 2 Dec 93 13:38:52 GMT-1:00
Data: czwartek, 2 grudnia 93 13:38:52 GMT-1:00
X-Mailer: ELM (version 2.3 PL11)
X-Mailer: ELM (wersja 2.3 PL11)
Biker like an Icon (McCartney)
Rowerzysta jak ikona (McCartney)
There was girl who loved a biker
Była dziewczyna, która kochała motocyklistę
she used to follow him across America
podążała za nim po całej Ameryce
But the biker didn't like her.
Ale motocyklista jej nie lubił.
She didn't care, she still persisted
Nie obchodziło ją to, nadal nie ustępowała
though her brother said she was twisted
chociaż jej brat powiedział, że jest pokręcona
and the family said they wouldn't miss her
a rodzina powiedziała, że nie będą za nią tęsknić
anyway.
w każdym razie.
She loved the biker like an icon
Kochała motocyklistę jak ikonę
gazing at his picture everyday.
codziennie wpatrując się w jego zdjęcie.
She loved the biker like an icon
Kochała motocyklistę jak ikonę
slowly watching precious water drip away.
powoli obserwując, jak cenna woda kapie.
She did her best to fix a meeting
Robiła wszystko, co w jej mocy, aby umówić się na spotkanie
she pulled it off one night in Hollywood.
zrobiła to pewnego wieczoru w Hollywood.
When he met her he couldn't let her get away.
Kiedy ją poznał, nie mógł pozwolić jej odejść.
She didn't ask for her permission
Nie zapytała jej o pozwolenie
he took advantage of her position.
wykorzystał jej pozycję.
But he was always her ambition anyway.
Ale i tak zawsze był jej ambicją.
She loved the biker ...
Kochała motocyklistę...
The family tried so hard to find her
Rodzina bardzo starała się ją odnaleźć
they showed her picture across America.
pokazali jej zdjęcie w całej Ameryce.
But no trace of her sweet face was ever found.
Ale nigdy nie odnaleziono śladu jej słodkiej twarzy.
She loved the biker ...
Kochała motocyklistę...
C9: Am9:
C9: Am9:
H -|---|---|-0-|-- 0-|---|---|---|--|
H -|---|---|-0-|-- 0-|---|---|---|--|
* Martin Szojak szojak@ds1.wu-wien.ac.at* *
* Martin Szojak szojak@ds1.wu-wien.ac.at* *
* Vienna University of Economics and * * * *
* Uniwersytet Ekonomiczny w Wiedniu i * * * *
* Business Administration * * * * *
* Administracja biznesowa * * * * *
* Augasse 2-6, A-1090 Vienna, Austria * * ********** *
* Augasse 2-6, A-1090 Wiedeń, Austria * * ********** *
Ther are no kanguruhs in Austria !!! * * *
W Austrii nie ma kanguruh!!! * * *