Figure of Eight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:(E G-F#m) x2
Wprowadzenie:(E G-F#m) x2
Well, you've got me dancing in a figure of eight,
Cóż, sprawiłeś, że tańczę w ósemce,
don't know if I'm coming or going, I'm early or late.
nie wiem, czy przyjdę, czy wyjdę, jestem wcześnie, czy późno.
Round and round the ring I go, I want to know, I want to know.
Chodzę w kółko po ringu, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć.
Why can't we travel a continuous line?
Dlaczego nie możemy podróżować po linii ciągłej?
Make love realiable convenant all the time,
Uczyń miłość realną umową przez cały czas,
up and down the hills I go, I got to know, I got to know.
Chodzę w górę i w dół po wzgórzach, poznałem, poznałem.
Is it better to love another than go for a walk in the dark?
Czy lepiej jest kochać kogoś innego, niż iść na spacer w ciemności?
Is it better to love than to give in to hate?
Czy lepiej kochać, niż poddać się nienawiści?
Yeah, we'd better take good care of each other
Tak, lepiej dbajmy o siebie nawzajem
avoid slipping back off the straight and narrow,
unikaj ześlizgiwania się z prostych i wąskich dróg,
it's better by far than getting stuck in a figure of eight.
to zdecydowanie lepsze niż utknięcie w ósemce.
Inter: like Intro.
Inter: jak Intro.
Well, figure it out for yourself little girl,
Cóż, przemyśl to sama, mała dziewczynko,
it don't go nowhere at all,
to nie prowadzi donikąd,
it's nothing more than a tape loop in a big dance hall.
to nic innego jak pętla taśmy w dużej sali tanecznej.
You've got me dancing in a figure of eight,...
Sprawiasz, że tańczę w ósemce,...
Is it better to love another...
Czy lepiej kochać innego...
You've got me running in a figure of eight,...
Sprawiłeś, że biegnę w ósemce,...
Is it better to love another...
Czy lepiej kochać innego...