Figure of Eight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:(E G-F#m) x2
Giriş:(E G-F#m) x2
Well, you've got me dancing in a figure of eight,
Beni sekiz rakamında dans ettiriyorsun
don't know if I'm coming or going, I'm early or late.
Geliyor muyum, gidiyor muyum bilmiyorum, erken mi yoksa geç mi kaldım.
Round and round the ring I go, I want to know, I want to know.
Ringin etrafında dönüp duruyorum, bilmek istiyorum, bilmek istiyorum.
Why can't we travel a continuous line?
Neden sürekli bir çizgide seyahat edemiyoruz?
Make love realiable convenant all the time,
Aşkı her zaman gerçekleşebilir bir anlaşma haline getirin,
up and down the hills I go, I got to know, I got to know.
Tepelerden aşağı inip iniyorum, bilmeliyim, bilmeliyim.
Is it better to love another than go for a walk in the dark?
Karanlıkta yürüyüşe çıkmaktansa başkasını sevmek daha mı iyi?
Is it better to love than to give in to hate?
Nefrete teslim olmaktansa sevmek daha mı iyi?
Yeah, we'd better take good care of each other
Evet, birbirimize iyi baksak iyi olur
avoid slipping back off the straight and narrow,
düz ve dar yoldan geriye kaymayı önlemek,
it's better by far than getting stuck in a figure of eight.
sekiz rakamına takılıp kalmaktan çok daha iyidir.
Inter: like Intro.
Inter: Giriş gibi.
Well, figure it out for yourself little girl,
Peki, bunu kendin çöz küçük kız,
it don't go nowhere at all,
hiçbir yere gitmiyor,
it's nothing more than a tape loop in a big dance hall.
büyük bir dans salonundaki bant döngüsünden başka bir şey değil.
You've got me dancing in a figure of eight,...
Beni sekiz rakamında dans ettiriyorsun...
Is it better to love another...
Başkasını sevmek daha mı iyi?
You've got me running in a figure of eight,...
Beni sekiz rakamıyla koşturdun...
Is it better to love another...
Başkasını sevmek daha mı iyi?