Press 歌詞 日本語訳

Press - Paul McCartney
プレス - ポール・マッカートニー
Paul McCartney
ポール・マッカートニー
Press (1986)
プレス (1986)
(McCartney)
(マッカートニー)
From: "Press to Play"
収録曲：「プレス・トゥ・プレイ」
INTRO 1 (with delay)
イントロ1(ディレイあり)
| N.C. | % | % | % |
|ノースカロライナ | % | % | % |
| C | Em7 | Am | F | Dm | C | % |
| C | Em7 |午前 |ふ | DM | C | % |
Darling I love you very very very much
ダーリン、とてもとてもとても愛しています
And I really am relying on your touch
そして私は本当にあなたのタッチに依存しています
But with all these people listening in
でも、これだけの人が聞いているのに、
I don't know where I ought to begin
どこから始めればよいのか分かりません
Maybe we could hit upon a word
もしかしたら何か言葉を思いつくかも知れません
Something that the others haven't heard
他の人が聞いていないこと
Dm G G (break)
Dm G G (ブレイク)
When you want me to love you
あなたが私にあなたを愛してほしいとき
Just tell me to press
押すように言ってください
Right there, that's it, yes
そこです、それだけです、はい
When you feel the stress, dont just stand there
ストレスを感じたら、ただそこに立っていないでください
Tell me to press
押すように言ってください
You can give me what I want I must confess
あなたは私が望むものを与えてもいいのですが、告白しなければなりません
My body needs attention my mind is in mess
私の体は注意が必要です、私の心は混乱しています
Oklahoma was never like this
オクラホマはこんなことは一度もなかった
Never like this, it was never like this
こんなことは決してなかった、こんなことは決してなかった
Ever like this, say, was it ever like this?
こんなことがあったでしょうか、たとえば、こんなことがあったでしょうか？
Oklahoma was never like this
オクラホマはこんなことは一度もなかった
It was never like this
こんなことは一度もなかった
| C | % | Am | F | Dm | C | % |
| C | % |午前 |ふ | DM | C | % |
Darling I know it really wouldnt be a crime
ダーリン、それは本当に犯罪ではないことはわかっています
If I say I want to love you all the time
ずっと愛していたいと言うなら
But with all these people listening in
でも、これだけの人が聞いているのに、
I don't know where I ought to begin
どこから始めればよいのか分かりません
Maybe we should have a secret code
もしかしたら秘密のコードがあるかもしれない
Before we both get ready to explode
二人とも爆発する前に
Dm G G (break)
Dm G G (ブレイク)
When you want me to love you
あなたが私にあなたを愛してほしいとき
Just tell me to press
押すように言ってください
Right there, that's it, yes
そこです、それだけです、はい
When you feel the stress, dont just stand there
ストレスを感じたら、ただそこに立っていないでください
Tell me to press
押すように言ってください
OUTRO (repeat until fade - vocals ad lib)
OUTRO (フェードするまで繰り返し - ボーカルアドリブ)
| C | Em7 | Am | F | Dm | C | % |
| C | Em7 |午前 |ふ | DM | C | % |
Tell me to press tell me to press
押すように言ってください 押すように言ってください
Never like this never like this
決してこんなことはありません、これは決して好きではありません
A little bit harder
もう少し難しい
Ooh, thats right
ああ、そうだね
Tell me to press
押すように言ってください