Press Letras Tradução em Português

Press - Paul McCartney
Imprensa - Paul McCartney
Paul McCartney
Paul McCartney
Press (1986)
Imprensa (1986)
(McCartney)
(McCartney)
From: "Press to Play"
De: "Pressione para reproduzir"
INTRO 1 (with delay)
INTRO 1 (com atraso)
| N.C. | % | % | % |
| NC | % | % | % |
| C | Em7 | Am | F | Dm | C | % |
| C | Em7 | Sou | F | Dm | C | % |
Darling I love you very very very much
Querido, eu te amo muito, muito mesmo
And I really am relying on your touch
E eu realmente estou confiando no seu toque
But with all these people listening in
Mas com todas essas pessoas ouvindo
I don't know where I ought to begin
Eu não sei por onde devo começar
Maybe we could hit upon a word
Talvez pudéssemos encontrar uma palavra
Something that the others haven't heard
Algo que os outros não ouviram
Dm G G (break)
Dm G G (pausa)
When you want me to love you
Quando você quer que eu te ame
Just tell me to press
Apenas me diga para pressionar
Right there, that's it, yes
Bem aí, é isso, sim
When you feel the stress, dont just stand there
Quando você sentir o estresse, não fique aí parado
Tell me to press
Diga-me para pressionar
You can give me what I want I must confess
Você pode me dar o que eu quero, devo confessar
My body needs attention my mind is in mess
Meu corpo precisa de atenção, minha mente está uma bagunça
Oklahoma was never like this
Oklahoma nunca foi assim
Never like this, it was never like this
Nunca assim, nunca foi assim
Ever like this, say, was it ever like this?
Já foi assim, digamos, já foi assim?
Oklahoma was never like this
Oklahoma nunca foi assim
It was never like this
Nunca foi assim
| C | % | Am | F | Dm | C | % |
| C | % | Sou | F | Dm | C | % |
Darling I know it really wouldnt be a crime
Querido, eu sei que isso realmente não seria um crime
If I say I want to love you all the time
Se eu disser que quero te amar o tempo todo
But with all these people listening in
Mas com todas essas pessoas ouvindo
I don't know where I ought to begin
Eu não sei por onde devo começar
Maybe we should have a secret code
Talvez devêssemos ter um código secreto
Before we both get ready to explode
Antes que nós dois estejamos prontos para explodir
Dm G G (break)
Dm G G (pausa)
When you want me to love you
Quando você quer que eu te ame
Just tell me to press
Apenas me diga para pressionar
Right there, that's it, yes
Bem aí, é isso, sim
When you feel the stress, dont just stand there
Quando você sentir o estresse, não fique aí parado
Tell me to press
Diga-me para pressionar
OUTRO (repeat until fade - vocals ad lib)
OUTRO (repetir até desaparecer - vocais ad lib)
| C | Em7 | Am | F | Dm | C | % |
| C | Em7 | Sou | F | Dm | C | % |
Tell me to press tell me to press
Diga-me para pressionar, diga-me para pressionar
Never like this never like this
Nunca assim, nunca assim
A little bit harder
Um pouco mais difícil
Ooh, thats right
Ah, isso mesmo
Tell me to press
Diga-me para pressionar