Say Say Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Say, say, say (McCartney)
Powiedz, powiedz, powiedz (McCartney)
Say, say, say what you want,
Mów, mów, mów, co chcesz,
but don't play games with my affection.
ale nie igraj z moimi uczuciami.
Take, take, take what you need,
Bierz, bierz, bierz co potrzebujesz,
but don't leave me with no direction.
ale nie zostawiaj mnie bez wskazówek.
All alone, I sit home by the phone,
Całkiem sam, siedzę w domu przy telefonie,
waiting for you, baby.
Czekam na ciebie, kochanie.
Through the years,
Przez lata,
how can you stand to hear,
jak możesz słuchać,
my pleading for you dear?
błagam za ciebie, kochanie?
You know I'm crying Ooh ooh ooh ooh.
Wiesz, że płaczę Ooh ooh ooh ooh.
Go, go, go where you want,
Idź, idź, idź gdzie chcesz,
but don't leave me here forever.
ale nie zostawiaj mnie tu na zawsze.
You, you, you stay away,
Ty, ty, ty trzymaj się z daleka,
so long girl, I see you never.
tak długo, dziewczyno, nigdy cię nie zobaczę.
What can I do
Co mogę zrobić?
girl to get through to you?
dziewczyno, żeby do ciebie dotrzeć?
Cause I love you baby.
Bo kocham cię, kochanie.
Standing here, baptisted in all my tears,
Stojąc tutaj, ochrzczony we wszystkich moich łzach,
baby through the years,
kochanie przez lata,
You know I'm crying Ooh ooh ooh ooh.
Wiesz, że płaczę Ooh ooh ooh ooh.
You never worry,
Nigdy się nie martwisz,
and you never shed a tear.
i nigdy nie uronisz łzy.
You saying that my love ain't real,
Mówisz, że moja miłość nie jest prawdziwa,
just look at my face,
po prostu spójrz na moją twarz,
these tears ain't drying
te łzy nie wysychają
You, you, you can never say,
Ty, ty, ty nigdy nie możesz powiedzieć,
that I'm not the one who really loves you.
że to nie ja naprawdę cię kocham.
I pray, pray, pray every day
Modlę się, modlę się, modlę się każdego dnia
that you'll see things, girl like I do.
że zobaczysz różne rzeczy, dziewczyno tak jak ja.
What can I do ...
Co mogę zrobić...
* Vienna University of Economics and * * * *
* Uniwersytet Ekonomiczny w Wiedniu i * * * *
* Business Administration * * * * *
* Administracja biznesowa * * * * *
* Augasse 2-6, A-1090 Vienna, Austria * * ********** *
* Augasse 2-6, A-1090 Wiedeń, Austria * * ********** *
Ther are no kanguruhs in Austria !!! * * *
W Austrii nie ma kanguruh!!! * * *