Say Say Say Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Say, say, say (McCartney)
Söyle, söyle, söyle (McCartney)
Say, say, say what you want,
Söyle, söyle, istediğini söyle,
but don't play games with my affection.
ama sevgimle oyun oynama.
Take, take, take what you need,
Al, al, ihtiyacın olanı al,
but don't leave me with no direction.
ama beni yönsüz bırakma.
All alone, I sit home by the phone,
Yapayalnız, evde telefonun başında oturuyorum.
waiting for you, baby.
seni bekliyorum bebeğim.
Through the years,
Yıllar boyunca,
how can you stand to hear,
duymaya nasıl dayanabilirsin
my pleading for you dear?
sana yalvarıyorum canım?
You know I'm crying Ooh ooh ooh ooh.
Ağladığımı biliyorsun Ooh ooh ooh ooh.
Go, go, go where you want,
Git, git, istediğin yere git,
but don't leave me here forever.
ama beni sonsuza kadar burada bırakma.
You, you, you stay away,
Sen, sen, sen uzak dur,
so long girl, I see you never.
çok uzun kız, seni hiç göremiyorum.
What can I do
Ne yapabilirim
girl to get through to you?
kız sana ulaşacak mı?
Cause I love you baby.
Çünkü seni seviyorum bebeğim.
Standing here, baptisted in all my tears,
Burada duruyorum, tüm gözyaşlarımla vaftiz ediliyorum,
baby through the years,
yıllar geçtikçe bebeğim
You know I'm crying Ooh ooh ooh ooh.
Ağladığımı biliyorsun Ooh ooh ooh ooh.
You never worry,
Hiç endişelenme,
and you never shed a tear.
ve asla gözyaşı dökmedin.
You saying that my love ain't real,
Aşkımın gerçek olmadığını söylüyorsun
just look at my face,
sadece yüzüme bak,
these tears ain't drying
bu gözyaşları kurutmuyor
You, you, you can never say,
Sen, sen, asla söyleyemezsin,
that I'm not the one who really loves you.
seni gerçekten seven kişinin ben olmadığımı.
I pray, pray, pray every day
Her gün dua ediyorum, dua ediyorum, dua ediyorum
that you'll see things, girl like I do.
benim gibi bir kızın bir şeyler göreceğini.
What can I do ...
Ne yapabilirim...
* Vienna University of Economics and * * * *
* Viyana Ekonomi Üniversitesi ve * * * *
* Business Administration * * * * *
* İşletme Yönetimi * * * * *
* Augasse 2-6, A-1090 Vienna, Austria * * ********** *
* Augasse 2-6, A-1090 Viyana, Avusturya * * ********** *
Ther are no kanguruhs in Austria !!! * * *
Avusturya'da kanguruh yok!!! * * *