Turned Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul McCartney – wyszło
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F - C - G - D# - D# - G - C
Wprowadzenie: F - C - G - D# - D# - G - C
Verse 1:
Werset 1:
I took a trip into the ocean
Wybrałem się w podróż do oceanu
high emotion filled me with desire
wysokie emocje napełniły mnie pożądaniem
I had to see what I was fighting
Musiałem zobaczyć, z czym walczę
that kept inviting me to take it higher
co wciąż zachęcało mnie do wzniesienia się wyżej
Well, looking back it didn't hurt me
Cóż, patrząc wstecz, nie bolało mnie to
it did something for my soul
zrobiło to coś dla mojej duszy
it taught me when you find a love
nauczyło mnie to, kiedy znajdziesz miłość
don't break it, try to make it whole
nie łam tego, spróbuj uczynić to całością
Chorus:
Chór:
I took a walk into the fire
Poszedłem w ogień
when I heard you calling me
kiedy usłyszałem, że mnie wołasz
I took a chance and what a good thing
Skorzystałem z szansy i co za dobra rzecz
it turned out to be
okazało się, że tak
It turned out, (it turned out)
Okazało się (okazało się)
it turned out
okazało się
it turned out to be
okazało się, że tak
Intro:
Wprowadzenie:
Verse: 2
Wiersz: 2
Well, now it's done and out of nowhere
Cóż, teraz jest gotowe i znikąd
I can go wherever pleases me
Mogę iść, gdziekolwiek mi się podoba
if you don't mind some stormy weather
jeśli nie przeszkadza ci burzowa pogoda
we'll be together in our fantasy
będziemy razem w naszej fantazji
Bridge:
Most:
Looking back it didn't hurt me
Patrząc wstecz, nie bolało mnie to
it did something for my soul
zrobiło to coś dla mojej duszy
it taught me when you find a love
nauczyło mnie to, kiedy znajdziesz miłość
don't break it, try to make it whole
nie łam tego, spróbuj uczynić to całością
Chorus:
Chór:
I took a walk into the fire
Poszedłem w ogień
when I heard you calling me
kiedy usłyszałem, że mnie wołasz
I took a chance and what a good thing
Skorzystałem z szansy i co za dobra rzecz
it turned out to be yeah
okazało się, że tak
It turned out, (it turned out)
Okazało się (okazało się)
it turned out
okazało się
it turned out to be
okazało się, że tak
Coda:
Kod:
It turned out, (it turned out)
Okazało się (okazało się)
it turned out
okazało się
it turned out to be
okazało się, że tak
It turned out, (it turned out)
Okazało się (okazało się)
it turned out
okazało się
it turned out to be
okazało się, że tak
F - C - G - D# - D# - G - C
F - C - G - D# - D# - G - C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
