Turned Out Versuri Traducere în Română

Intro: F - C - G - D# - D# - G - C
Introducere: F - C - G - D# - D# - G - C
Verse 1:
Versetul 1:
I took a trip into the ocean
Am făcut o excursie în ocean
high emotion filled me with desire
emoție mare m-a umplut de dorință
I had to see what I was fighting
Trebuia să văd cu ce mă lupt
that kept inviting me to take it higher
care m-a tot invitat să o duc mai sus
Well, looking back it didn't hurt me
Ei bine, uitându-mă în urmă, nu m-a rănit
it did something for my soul
a făcut ceva pentru sufletul meu
it taught me when you find a love
m-a învățat când găsești o iubire
don't break it, try to make it whole
nu o rupe, încearcă să o faci întreg
Chorus:
Refren:
I took a walk into the fire
Am făcut o plimbare în foc
when I heard you calling me
când te-am auzit strigându-mă
I took a chance and what a good thing
Am riscat și ce lucru bun
it turned out to be
s-a dovedit a fi
It turned out, (it turned out)
S-a dovedit, (s-a dovedit)
it turned out
s-a dovedit
it turned out to be
s-a dovedit a fi
Intro:
Introducere:
Verse: 2
Vers: 2
Well, now it's done and out of nowhere
Ei bine, acum s-a făcut și de nicăieri
I can go wherever pleases me
Pot să merg oriunde îmi place
if you don't mind some stormy weather
dacă nu te deranjează vreo vreme furtunoasă
we'll be together in our fantasy
vom fi împreună în fantezia noastră
Bridge:
Pod:
Looking back it didn't hurt me
Privind în urmă, nu m-a rănit
it did something for my soul
a făcut ceva pentru sufletul meu
it taught me when you find a love
m-a învățat când găsești o iubire
don't break it, try to make it whole
nu o rupe, încearcă să o faci întreg
Chorus:
Refren:
I took a walk into the fire
Am făcut o plimbare în foc
when I heard you calling me
când te-am auzit strigându-mă
I took a chance and what a good thing
Am riscat și ce lucru bun
it turned out to be yeah
s-a dovedit a fi da
It turned out, (it turned out)
S-a dovedit, (s-a dovedit)
it turned out
s-a dovedit
it turned out to be
s-a dovedit a fi
Coda:
Coda:
It turned out, (it turned out)
S-a dovedit, (s-a dovedit)
it turned out
s-a dovedit
it turned out to be
s-a dovedit a fi
It turned out, (it turned out)
S-a dovedit, (s-a dovedit)
it turned out
s-a dovedit
it turned out to be
s-a dovedit a fi
F - C - G - D# - D# - G - C
F - C - G - D# - D# - G - C