Going Places 歌詞 日本語訳

ポール・ウェラー - ゴーイング・プレイス

by Paul Weller

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Weller Going Places

Song Title: GOING PLACES
曲名:GOING PLACES
Chords Used:
使用したコード:
Dmaj7 xx0222 OR x5767x
Dmaj7 xx0222 または x5767x
D/F# xx4232
D/F# xx4232
INTRO:
イントロ:
B-------------------2--2--2--2h3--2--2---------------------|
B---------------------2--2--2--2h3--2--2---------------------|
D-------0---0----------------0h4---------------------------|
D----------0-----0-----0h4---------------|
A---0h2---2------------------------------------------------|
A---0h2---2------------------------------------------------|
VERSE 1:
詩 1:
COME TO MY SIDE CHILD,
私の側に来てください、子供よ、
DONT LEAVE ME ALONE,
私を一人にしないで、
STAY WITH ME DARLING,
そばにいてね、ダーリン、
Dmaj7 D/F# Dmaj7 (RIFF 3)
D/F# Dmaj7 (RIFF 3)
I CANT STAY HERE ON MY OWN.
私一人ではここに留まることはできません。
VERSE 2:
詩 2:
I NEED YOU TO BE WITH ME
一緒にいてほしい
I NEED YOU IN LIFE
人生にはあなたが必要です
I WANT YOU FOREVER
永遠にあなたが欲しいです
BE YOURS AND YOU'LL BE MINE
あなたのものになれば、あなたは私のものになります
Dmaj7 D/F# Dmaj7 (RIFF 3)
D/F# Dmaj7 (RIFF 3)
OH CHILD
ああ、子供よ
CHORUS:
コーラス:
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
CAUSE WE'RE GOING PLACES,
だって私たちはあちこちに行くんだから、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
WE NEVER DREAM WE COULD,
私たちはそんなことができるとは夢にも思わなかった、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
THROUGH ALL KINDS OF CHANGES,
あらゆる変化を経て、
Am Gmaj7 Dmaj7 D/F# Dmaj7 D/F# (RIFF 2)
Am Gmaj7 D/F# D/F# (RIFF 2)
AND STILL MY HEARTS BEAT CLOSER MORE AND MORE,
それでも私の心臓はますます鼓動を近づける、
BRIDGE:
ブリッジ:
Em A (RIFF 2)
Em A (リフ 2)
MORE THAN JUST A HEARTBEAT,
単なる心臓の鼓動以上のもの、
Em A (RIFF 2)
Em A (リフ 2)
FROM THE CITY FLOOR,
市の現場から、
MORE THAN JUST THE BRIGHT LIGHTS,
単なる明るい光以上のもの、
THAT LED ME TO YOUR DISTANT SHORE...
それは私をあなたの遠い岸へ導いてくれました...
Intro (4 times) and then
イントロ(4回)以降
VERSE 3:
3節:
I'M KEEPING MY HEAD UP
私は頭を上げ続けています
AND OUT OF THE SEND
そして送信の外へ
WAY CROSS THE ROOFTOPS
屋上を越えて
I'M GONNA PLAN OUR ESCAPE
脱出の計画を立てるよ
Dmaj7 D/F# Dmaj7 (RIFF 3)
D/F# Dmaj7 (RIFF 3)
OH CHILD
ああ、子供よ
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
CAUSE WE'RE GOING PLACES,
だって私たちはあちこちに行くんだから、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
WE NEVER DREAM WE COULD,
私たちはそんなことができるとは夢にも思わなかった、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
THROUGH ALL KINDS OF CHANGES,
あらゆる変化を経て、
Am Gmaj7 Dmaj7 D/F# Dmaj7 D/F# (RIFF 3)
Am Gmaj7 Dmaj7 D/F# Dmaj7 D/F# (RIFF 3)
AND STILL MY HEARTS BEAT CLOSER MORE AND MORE,
それでも私の心臓はますます鼓動を近づける、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
CAUSE WE'RE GOING PLACES,
だって私たちはあちこちに行くんだから、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
WE NEVER DREAM WE COULD,
私たちはそんなことができるとは夢にも思わなかった、
Em A (RIFF 3)
Em A (リフ 3)
THROUGH ALL KINDS OF CHANGES,
あらゆる変化を経て、
AND STILL MY HEARTS BEAT CLOSER MORE AND MORE,
それでも私の心臓はますます鼓動を近づける、
OUTRO:
アウトロ:
B-------5-3-2-3-3-2h3-2-3-|
B------5-3-2-3-3-2h3-2-3-|
RIFF 2:
リフ 2:
G----2p0--------------|
G----2p0--------------|
RIFF 3:
リフ 3:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.