Rush Rush Letras Tradução em Português
Paula Abdul - Rush Rush
by Paula Abdul
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Olá, meu nome é Vladimir, sou da Sérvia.
Old and sensual song...
Canção antiga e sensual...
Paula Abdul - Rush rush
Paula Abdul - pressa, pressa
(album: Spellbound, 1991)
(álbum: Fascinado, 1991)
Intro:
Introdução:
This goes two times without chords, then two times with B chord
Isso acontece duas vezes sem acordes, depois duas vezes com acorde B
in background (or if you can with bass B), and then two times
no fundo (ou se puder com o baixo B) e depois duas vezes
with chord C#m in background (or if you can with bass C#).
com o acorde C#m de fundo (ou se possível com o baixo C#).
(just intro)
(apenas introdução)
...uuu, na, na, na, na, na, na,
...uuu, na, na, na, na, na, na,
uuu na, na, na...
uuu na, na, na...
(intro with B)
(introdução com B)
You're the whisper of a summer breeze
Você é o sussurro de uma brisa de verão
(intro with C#m)
(introdução com C#m)
You're the kiss that puts my soul at ease
Você é o beijo que deixa minha alma tranquila
What I'm saying is I'm in to you
O que estou dizendo é que estou interessado em você
Here's my story, and the story goes
Aqui está minha história, e a história continua
You give love, you get love and more than heaven knows
Você dá amor, você recebe amor e mais do que Deus sabe
You're gonna see
Você vai ver
I'm gonna run, I'm gonna try
Eu vou correr, vou tentar
I'm gonna take this love right to ya
Eu vou levar esse amor direto para você
All my heart, all the joy
Todo meu coração, toda alegria
Oh baby, baby please
Oh querido, querido, por favor
Rush, rush
Apresse-se, apresse-se
Hurry, hurry lover come to me
Depressa, depressa, amante, venha até mim
Rush, rush
Apresse-se, apresse-se
I wanna see, I wanna see ya get free with me
Eu quero ver, eu quero ver você se libertar comigo
Rush, rush
Apresse-se, apresse-se
I can feel it, I can feel you all through me
Eu posso sentir isso, posso sentir você através de mim
Rush, rush
Apresse-se, apresse-se
Ooh what you do to me
Ooh, o que você faz comigo
And all I want from you is what you are
E tudo que eu quero de você é o que você é
And even if you're right next to me
E mesmo se você estiver bem ao meu lado
Its still too far away
Ainda está muito longe
If I'm not inside your arms
Se eu não estou dentro de seus braços
I get dramatic baby yes I know
Eu fico dramático, baby, sim, eu sei
But I need you, I want you, oh man I love you so
Mas eu preciso de você, eu quero você, oh cara, eu te amo tanto
Ooh, ooh
Ah, ah
You're gonna see
Você vai ver
I'm gonna run, I'm gonna try
Eu vou correr, vou tentar
I'm gonna take this love right to ya
Eu vou levar esse amor direto para você
All my heart, all the joy
Todo meu coração, toda alegria
Oh baby, baby please
Oh querido, querido, por favor
* chorus 2X *
*refrão 2X*
When you kiss me up and down
Quando você me beija de cima a baixo
Turn my senses all around
Transforme meus sentidos ao redor
Oh baby, oh baby
Oh querido, oh querido
I don't know just how or why
Eu não sei exatamente como ou por que
But no one else has touched me
Mas ninguém mais me tocou
So deep, so deep, so deep inside
Tão profundo, tão profundo, tão profundo por dentro
SOLO (violin)
SOLO (violino)
You're gonna see
Você vai ver
I'm gonna run, I'm gonna try
Eu vou correr, vou tentar
I'm gonna take this love right to ya
Eu vou levar esse amor direto para você
All my heart, all the joy
Todo meu coração, toda alegria
Oh baby, baby please
Oh querido, querido, por favor
* chorus 2X *
*refrão 2X*
Rush, rush
Apresse-se, apresse-se
a na na, a na na, a na na na na
a na na, a na na, a na na na na
Rush, rush
Apresse-se, apresse-se
a na na, a na na, a na na na na
a na na, a na na, a na na na na
Used chords:
Acordes usados:
EADGBe
EADGBe
G#------466544
G#------466544
/ slide up
/ deslizar para cima
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Qualquer comentário me envie em tordajav@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.