I Am So Ordinary Versuri Traducere în Română

Paula Cole - Sunt atât de obișnuit

by Paula Cole

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paula Cole I Am So Ordinary

I nearly died I suicided softly
Aproape că am murit, m-am sinucis încet
I saw her shadow through the cafe window
I-am văzut umbra prin fereastra cafenelei
I watched you lean across the table
Te-am văzut aplecându-te peste masă
I watched you whisper in her ear
Te-am văzut șoptindu-i la ureche
And she is your holy Mary
Și ea este Sfânta ta Maria
And I am so ordinary
Și sunt atât de obișnuit
And you can use me if you want to
Și mă poți folosi dacă vrei
I know you need me just like an old soft shoe
Știu că ai nevoie de mine la fel ca un pantof moale vechi
She looks like me but a bit prettier
Arată ca mine, dar un pic mai drăguță
She's a skater and a ballet dancer
Este o patinatoare și o dansatoare de balet
I saw her on your motorcycle
Am văzut-o pe motocicleta ta
In the seat I thought was meant for me
Pe scaunul pe care l-am crezut destinat mie
And she is your holy Mary
Și ea este Sfânta ta Maria
And I am so ordinary
Și sunt atât de obișnuit
And you can use me if you want to
Și mă poți folosi dacă vrei
I know you need me just like an old soft shoe
Știu că ai nevoie de mine la fel ca un pantof moale vechi
And I am so or'dinary
Și eu sunt atât de banal
And when your mother came to Boston you disappeared
Și când mama ta a venit la Boston, ai dispărut
And then I saw you three together
Și apoi v-am văzut trei împreună
I guess she makes the best impression
Cred că face cea mai bună impresie
With her charming femininity
Cu feminitatea ei fermecătoare
And she is your holy Mary
Și ea este Sfânta ta Maria
And I am so ordinary
Și sunt atât de obișnuit
And you can use me if you want to
Și mă poți folosi dacă vrei
I know you need me just like an old soft shoe
Știu că ai nevoie de mine la fel ca un pantof moale vechi
And I am so or'dinary
Și eu sunt atât de banal
And I am so ordinary
Și sunt atât de obișnuit
Oh but I am the one you will call when alone
Oh, dar eu sunt cel pe care îl vei suna când vei fi singur
And I am the one who will give when she's gone
Și eu sunt cel care va da atunci când ea va pleca
And so I give
Și așa dau
So I give
Deci dau
I tell myself that love is truly giving
Îmi spun că iubirea înseamnă cu adevărat dăruire
Somehow I justify this
Cumva justific asta
Hoping you will understand me
Sper că mă vei înțelege
Hoping you will love me back
Sper că mă vei iubi înapoi
Last Chorus
Ultimul refren
And she is your holy Mary
Și ea este Sfânta ta Maria
And I am so ordinary
Și sunt atât de obișnuit
And she is your Queen Cleopatra
Și ea este regina ta Cleopatra
And I'm just your morning after
Și eu sunt doar dimineața ta după
And she is your Star Spangled Banner
Și ea este bannerul tău cu stelele
And I am just Frere Jacques?
Și eu sunt doar Frere Jacques?
And you can lose me if you'want to
Și mă poți pierde dacă vrei
And I am so or'dinary
Și eu sunt atât de banal

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.