When It Was Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

For strumming pattern view this cover:
Aby zobaczyć wzór brzdąkania, zobacz tę okładkę:
-->http://www.youtube.com/watch'v=TYDB22i2whI
-->http://www.youtube.com/watch'v=TYDB22i2whI
intro : F, G
wstęp: F, G
Ooh, no
Och, nie
Yeah, yeah
Tak, tak
She's got green eyes and she's 5'5"
Ma zielone oczy i ma 175 cm wzrostu
Long brown hair all down her back
Długie, brązowe włosy opadające na całe plecy
Cadillac truck So the hell what
Ciężarówka Cadillac. A co do cholery
What's so special about that
Co w tym takiego specjalnego?
She used to model, she's done some acting
Kiedyś była modelką, trochę grała
So she weighs a buck 'o 5
Więc waży około 5 dolców
And I guess that she's alright if perfection is what you like
I myślę, że jest w porządku, jeśli lubisz perfekcję
Ooh, ooh, and I'm not jealous, no I'm not
Ooh, ooh, i nie jestem zazdrosny, nie, nie jestem
Ooh, ooh, I just want everything she's got
Ooh, ooh, chcę po prostu wszystkiego, co ona ma
Ooh, ooh, you look at her so amazed
Och, och, patrzysz na nią zdumiony
I remember way back when you used to look at me that way
Pamiętam, jak tak na mnie patrzyłeś
Tell me what makes her so much better than me (so much better than me)
Powiedz mi, co czyni ją o wiele lepszą ode mnie (o wiele lepszą ode mnie)
What makes her just everything I can never be
Co czyni ją taką, jaką ja nigdy nie będę
What makes her your every dream and fantasy
Co sprawia, że jest to Twoje każde marzenie i fantazja
Because I can remember when it was me
Bo pamiętam, kiedy to byłem ja
And now you don't feel the same
A teraz nie czujesz tego samego
I remember you would shiver everytime I said your name
Pamiętam, że drżałeś za każdym razem, gdy wypowiadałem twoje imię
You said nothing felt as good as when you gaze into my eyes
Powiedziałeś, że nic nie sprawiało mi tyle przyjemności, co patrzenie w moje oczy
Now you don't care I'm alive
Teraz nie obchodzi cię, że żyję
How did we let the fire die
Jak pozwoliliśmy, aby ogień zgasł
www.1stchords.com
www.1stchords.com
Ooh, ooh, and I'm not jealous, no I'm not
Ooh, ooh, i nie jestem zazdrosny, nie, nie jestem
Ooh, ooh, I just want everything she's got
Ooh, ooh, chcę po prostu wszystkiego, co ona ma
Ooh, ooh, you look at her so amazed
Och, och, patrzysz na nią zdumiony
I remember way back when you used to look at me that way
Pamiętam, jak tak na mnie patrzyłeś
What makes her so much better than me (so much better than me)
Co czyni ją o wiele lepszą ode mnie (o wiele lepszą ode mnie)
What makes her just everything I can never be
Co czyni ją taką, jaką ja nigdy nie będę
What makes her your every dream and fantasy
Co sprawia, że jest to Twoje każde marzenie i fantazja
Because I can remember when it was me
Bo pamiętam, kiedy to byłem ja
That made you smile (me)
To sprawiło, że się uśmiechnąłeś (mnie)
That made you laugh (me)
To cię rozśmieszyło (mnie)
Me that made you happier than you have ever been, oh me
Ja, który uczynił cię szczęśliwszym niż kiedykolwiek, och ja
That was your world (me)
To był twój świat (ja)
Your perfect girl
Twoja idealna dziewczyna
Nothing about me has changed That's why I'm here wondering
Nic się we mnie nie zmieniło. Dlatego tu jestem i się zastanawiam
What makes her so much better than me (so much better than me)
Co czyni ją o wiele lepszą ode mnie (o wiele lepszą ode mnie)
What makes her just everything I can never be
Co czyni ją taką, jaką ja nigdy nie będę
What makes her your every dream and fantasy
Co sprawia, że jest to Twoje każde marzenie i fantazja
Because I can remember when it was me
Bo pamiętam, kiedy to byłem ja
What makes her so much better than me (so much better than me)
Co czyni ją o wiele lepszą ode mnie (o wiele lepszą ode mnie)
What makes her just everything I can never be
Co czyni ją taką, jaką ja nigdy nie będę
What makes her your every dream and fantasy
Co sprawia, że jest to Twoje każde marzenie i fantazja
Because I can remember when it was me
Bo pamiętam, kiedy to byłem ja
When it was me
Kiedy to byłem ja
When it was me
Kiedy to byłem ja
When it was me
Kiedy to byłem ja