Parachutes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

chord fingering and plucking patterns:
wzorce palcowania i szarpania akordów:
plucked only in the verses, strum the chords in the choruses.
szarpane tylko w zwrotkach, brzdąkaj akordy w refrenach.
it's okay to strum the verses too.
można też brzdąkać wersety.
(tabs not according to correct timing)
(karty nie są zgodne z właściwym momentem)
G: 320033
G: 320033
G7: 320001
G7: 320001
C: x32010
C:x32010
ADim7: xx1212
ADim7: xx1212
Bb: x13331
Bb: x13331
Daug: x10332
Daug: x10332
Am: x02210
Jestem: x02210
Am*/C* : switch from G to Am or G7 to C halfway through the G /G7pattern
Am*/C*: przełączenie z G na Am lub z G7 na C w połowie wzoru G/G7
Am** :
Jestem**:
G/F# : 2x0033
G/F#: 2x0033
Em : 022000
Em: 022000
Em7 : 020000
Em7: 020000
Why deny
Dlaczego zaprzeczać
all the troubles when combined
wszystkie problemy w połączeniu
With the missing links
Z brakującymi ogniwami
It don't feel like
Nie mam ochoty
home now,...
teraz w domu,...
That you're gone
Że Cię nie ma
all the troubles
wszystkie kłopoty
Suddenly explained infinitum
Nagle wyjaśnione w nieskończoność
You're always wishing and
Zawsze pragniesz i
never here at
nigdy tutaj o godz
Home
Dom
You
Ty
All the dreams we shared and
Wszystkie marzenia, które dzieliliśmy i
Lights we turned on
Włączyliśmy światła
But the house is getting dark
Ale w domu robi się ciemno
And I don't want to know your past
A ja nie chcę znać twojej przeszłości
But together share the dawn
Ale razem dzielimy świt
Daug G G/F# Em
Daug G G/F# Em
And I won't need
I nie będę potrzebować
Nothing else
Nic więcej
Cause when we're dead
Bo kiedy jesteśmy martwi
We would've had it all
Mielibyśmy to wszystko
And died
I umarł
I would've fallen from the sky
Spadłabym z nieba
To you
Do ciebie
Parachutes have opened now
Spadochrony już się otworzyły
Heaven knows if there's a ceiling
Niebiosa wiedzą, czy jest sufit
Gone so low with the kneeling
Spadłem tak nisko z klęczeniem
Please know that
Proszę o tym wiedzieć
I got
mam
All the friends I need and
Wszystkich przyjaciół, których potrzebuję i
Before my light goes out
Zanim moje światło zgaśnie
As the doors are closing now
Ponieważ drzwi już się zamykają
And far away will be my home
A daleko będzie mój dom
And to grasp this, I don't know
I żeby to ogarnąć, nie wiem
But I don't need
Ale nie potrzebuję
Further back and forth, a wave will break on me today
Dalej i z powrotem, dzisiaj załamie się na mnie fala
And love,... Wish the world could go again with love
I miłość... Chciałbym, żeby świat znów mógł istnieć z miłością
One can't seem to have enough
Wygląda na to, że nie można mieć dość
And war,... Break the sky and tell me what it's for
I wojna... Rozbij niebo i powiedz mi, do czego ono służy
I'll travel there on my own
Pojadę tam sam
And love,... What a different life
I miłość... Co za inne życie
Had I not found this love with you
Gdybym nie znalazł tej miłości w Tobie