Sirens Текст Песни Перевод на Русский
Жемчужное варенье - Сирены
by Pearl Jam
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The new song "Sirens" out of the album "Lightning Bolt"
Новая песня «Сирены» из альбома «Lightning Bolt»
Apparently from the video, this song is supposed to be played with a capo, But I
Судя по видео, эту песню нужно играть с каподастром, Но я
will give you the chords as they are supposed to sound.
даст вам аккорды так, как они должны звучать.
Intro riff (let ring):
Вступительный рифф (пусть звенит):
Intro chords: Eb Cm
Вступительные аккорды: Eb Cm
Hear the sirens, hear the sirens
Услышьте сирены, услышьте сирены
Hear the sirens, hear the circus so profound
Услышьте сирены, услышьте такой глубокий цирк.
I hear the sirens more and more in this here town
Я слышу сирены все чаще и чаще в этом городе.
Let me catch my breath to breathe then reach across the bend
Позвольте мне отдышаться, чтобы дышать, а затем перебраться через поворот.
Just to know we're safe, I am a grateful man
Просто чтобы знать, что мы в безопасности, я благодарный человек
This light is pit, alive and I can see you clear
Этот свет - яма, живой, и я ясно вижу тебя.
Oh, I could take your hand, and feel your breath
О, я мог бы взять тебя за руку и почувствовать твое дыхание
For feel that someday will be over
Чтобы почувствовать, что когда-нибудь это закончится
I pull you close, so much to lose
Я притягиваю тебя ближе, так много теряю
Knowing that nothing lasts forever
Зная, что ничто не вечно
I didn't care, before you were here
Мне было все равно, пока ты не был здесь
A distant laughter, with the everafter
Далекий смех, с безвременьем
But all things change, let this remain
Но все меняется, пусть это останется
Bridge: Eb Cm (or play intro riff)
Бридж: Eb Cm (или сыграйте вступительный рифф)
Hear the sirens covering distance in the night
Услышьте сирены, преодолевающие расстояние в ночи.
The sound, echoing closer, will they come for me, next time?
Звук, эхом приближающийся, придут ли они за мной в следующий раз?
For every choice, mistake I made, is not my plan
Каждый выбор, ошибка, которую я совершил, не входит в мои планы.
To see you in the arms of another man
Увидеть тебя в объятиях другого мужчины
And if you choose to stay, I'll wait, I'll understand
И если ты решишь остаться, я подожду, я пойму
Oh, it's a fragile thing, this life we lead, if I think too much, I can't get over
О, это хрупкая вещь, эта жизнь, которую мы ведем, если я буду слишком много думать, я не смогу с этим справиться.
When by the graces, by which we live our lives with death over our shoulders
Когда по милости, по которой мы проживаем нашу жизнь со смертью на наших плечах
Want you to know, that should I go, I always loved you, held you high above too
Хочу, чтобы ты знал, что мне следует уйти, я всегда любил тебя, тоже держал тебя высоко над собой.
I studied your face, the fear goes away.
Я изучил твое лицо, страх уходит.
Guitar solo chords: Gm|Eb,Cm|Gm|Eb,F
Аккорды гитарного соло: Gm|Eb,Cm|Gm|Eb,F
Bridge: Eb Cm Eb
Бридж: Eb Cm Eb
It's a fragile thing, this life we lead, if I think too much, I can't get over
Жизнь, которую мы ведём, хрупкая штука, если я буду слишком много думать, то не смогу с этим справиться.
When by the graves, by which we live our lives with death over our shoulders
Когда у могил, возле которых мы проживаем жизнь со смертью на плечах
Want you to know, that should I go, I always loved you, held you high above too
Хочу, чтобы ты знал, что мне следует уйти, я всегда любил тебя, тоже держал тебя высоко над собой.
I studied your face, the fear goes away, the fear goes away, the fear goes away.
Я изучал твое лицо, страх уходит, страх уходит, страх уходит.
Outro: Ab Eb Bb Fm X2 Ab
Аутро: Ab Eb Bb Fm X2 Ab
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
