Thin Air Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pearl Jam - Thin Air (Binaural)
Pearl Jam – Thin Air (obuuszne)
Intro: E
Wprowadzenie: E
There's a light when my baby's in my arms.
Jest światło, kiedy moje dziecko jest w moich ramionach.
There's a light when the window shades are drawn.
Gdy zaciągnięte są rolety, pojawia się światło.
Hesitate when I feel I may do harm to her.
Wahaj się, kiedy czuję, że mogę jej zrobić krzywdę.
Wash it off cause this feeling we can share?
Zmyć to, bo to uczucie możemy dzielić?
And I know she's reached my heart...
I wiem, że trafiła do mojego serca...
In thin air.
W rozrzedzonym powietrzu.
Byzantine is reflected in our pond.
Bizancjum odbija się w naszym stawie.
There's a cloud, but the water remains calm.
Jest chmura, ale woda pozostaje spokojna.
Reaching in the suns fingers clutch the dawn to pass.
Palce sięgające słońca chwytają świt, aby przeminął.
Even out, it's a precious thing to bear.
Nawet poza domem jest to cenna rzecz, którą warto znieść.
And I know she's reached my heart in thin air.
I wiem, że dotarła do mojego serca w mgnieniu oka.
Yes I know she's reached my heart in thin air.
Tak, wiem, że dotarła do mojego serca w mgnieniu oka.
It's not in my past to presume,
To nie jest moja przeszłość, żeby przypuszczać,
Love can keep on moving, in both directions.
Miłość może trwać, w obu kierunkach.
How to be happy and true,
Jak być szczęśliwym i prawdziwym,
Is the quest we're taking on together,
Czy zadanie, które wspólnie podejmujemy,
Taking on, on, on
Biorąc dalej, dalej, dalej
Taking on, on, on, on, on...
Trwa, trwa, trwa, trwa...
There's a light when my baby's in my arms...
Jest światło, kiedy moje dziecko jest w moich ramionach...
And I know she's reached my heart... In thin air.
I wiem, że dotarła do mojego serca... W powietrzu.
And I know she's reached my heart... In thin air.
I wiem, że dotarła do mojego serca... W powietrzu.
Yes I know she's reached my heart.
Tak, wiem, że podbiła moje serce.