Of Up and Coming Monarchs Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Of Up and Coming Monarchs
Titel: Von aufstrebenden Monarchen
corrections: beenwashed@yahoo.com
Korrekturen: beenwashed@yahoo.com
D-riff:
D-Riff:
A |---9---9--| or D|--4--4--|
A |---9---9--| oder D|--4--4--|
A riff:
Ein Riff:
D |--11--11--| or G|--6---6--|
D |--11--11--| oder G|--6---6--|
Ebm(no3)???-X6X78X- (I could be off on this, but this is the best
Ebm(no3)???-X6X78X- (Da könnte ich falsch liegen, aber das ist das Beste
I could figure out to match what he plays)
Ich könnte herausfinden, was zu dem passt, was er spielt)
*listen to the song for the strumming pattern, it stays the same throughout the
*Hören Sie sich das Lied an, um das Schlagmuster zu erkennen, es bleibt die ganze Zeit über gleich
song, mostly
Lied, meistens
intro:
Einführung:
D-riff A-riff (repeat 4 times)
D-Riff A-Riff (viermal wiederholen)
D-riff A D-riff A D-riff A D-riff
D-Riff Ein D-Riff Ein D-Riff Ein D-Riff
Sunken ships rest upon the ocean floor where I've made my home to
Versunkene Schiffe liegen auf dem Meeresgrund, wo ich mein Zuhause gefunden habe
A D-riff
Ein D-Riff
dodge the draft once more.
Weiche dem Luftzug noch einmal aus.
(start singing between the A and C# notes, stretching it till the one note solo
(Beginnen Sie mit dem Singen zwischen den A- und C#-Noten und dehnen Sie es bis zum Ein-Ton-Solo aus
melody is done, beginning with the next part doing the same thing)
Melodie ist fertig, beginnend mit dem nächsten Teil, der dasselbe tut)
There once was a time one could flee to the north, but Canada's not what she
Es gab einmal eine Zeit, in der man in den Norden fliehen konnte, aber Kanada ist nicht mehr das, was es ist
used to be.
Früher war es.
Boycott the war well she could not afford to thanks to the new American queen.
Sie konnte es sich dank der neuen amerikanischen Königin nicht leisten, den Krieg zu boykottieren.
D-riff A (repeat 2 times)
D-Riff A (zweimal wiederholen)
D-riff Ebm(no3) Em Gm D Bm
D-riff Ebm(no3) Em Gm D Bm
Swim with me and we'll escape all the trouble of the present age,
Schwimmen Sie mit mir und wir werden allen Problemen der Gegenwart entkommen,
finally free.
endlich frei.
D-riff A-riff (repeat 2 times)
D-Riff A-Riff (zweimal wiederholen)
D-riff A D-riff A D-riff A
D-Riff A D-Riff A D-Riff A
The mermaids teach us how to breathe beneath the line that now
Die Meerjungfrauen lehren uns jetzt, wie man unterhalb der Linie atmet
D-riff A
D-riff A
divides action from apathy.
trennt Handeln von Apathie.
D-riff Ebm(no3) Em Gm D Bm
D-riff Ebm(no3) Em Gm D Bm
Swim with me and we'll escape all the trouble of the present age,
Schwimmen Sie mit mir und wir werden allen Problemen der Gegenwart entkommen,
finally free.
endlich frei.
D-riff A (repeat 4 times)-end.
D-Riff A (viermal wiederholen) – Ende.
That's basically it from me. please add corrections where needed,
Das ist im Grunde alles von mir. Bitte fügen Sie bei Bedarf Korrekturen hinzu.
if you see they are needed. beenwashed@yahoo.com...jeremy
wenn Sie sehen, dass sie gebraucht werden. beenwashed@yahoo.com...jeremy