Progress Текст Песни Перевод на Русский
Лев Педро - Прогресс
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just a note- the chords listed may be alternate fingerings, bar chords, or "power
Просто примечание: перечисленные аккорды могут быть альтернативными аппликатурами, тактовыми аккордами или «Power».
(for example D = D5) but i've just written the basic chord sequence. Shouldn't
(например, D = D5), но я только что написал основную последовательность аккордов. Не следует
be too to determine what form a certain chord comes in. but the going from G to
быть также, чтобы определить, в какой форме находится определенный аккорд. но переход от G к
Gm is most easily done with the bar chord.
Gm легче всего исполнить с помощью тактового аккорда.
Here we have a dust free dining set
Вот у нас есть обеденный набор без пыли.
we guarantee it won't collect a speck
мы гарантируем, что он не соберет ни пылинки
freeing up the children to instead grow into your molding
освободить детей, чтобы они вместо этого выросли в вашу форму
heed more of your scolding, go early to their new self-making beds
больше прислушивайся к своим ругательствам, иди пораньше к их новым самодельным кроватям
it seems like you'd be tired of losing face
кажется, ты устал терять лицо
like you'd want to put the children in their place
как будто ты хочешь поставить детей на место
the more you have to tell them to do their chores
тем больше вам придется говорить им, чтобы они делали свои дела
the more you run the risk of being ignored
тем больше вы рискуете быть проигнорированным
if you're lucky they'll turn out as good as you
если тебе повезет, они окажутся не хуже тебя
you tell them that they're good kids but you know that it's not true
ты говоришь им, что они хорошие дети, но знаешь, что это неправда
your father drank a little, you're on liver number two
твой отец немного выпил, у тебя печень номер два
progress has a way of feigning ease
прогресс имеет свойство притворяться лёгким
convenient new inventions beg and tease
удобные новые изобретения, выпрашивайте и дразните
for though it is impossible to cure a husband bent on cheating
хотя невозможно вылечить мужа, склонного к измене
the oxygen depleting... a child who's always bragging
кислородное голодание... ребенок, который всегда хвастается
a wife's persistent nagging
постоянное нытье жены
we're equipped to live as though it were
мы готовы жить так, как если бы это было
(repeat "if you're lucky" part)
(повторите фразу «если повезет»)
end on D
конец на D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.