To Protect the Family Name كلمات أغنية ترجمة عربية

officer
ضابط
please don't haul me in
من فضلك لا تسحبني
though i'm drunk again
على الرغم من أنني في حالة سكر مرة أخرى
i can explain
أستطيع أن أشرح
i swear to you
أقسم لك
for a week i have
لمدة أسبوع لدي
been completely dry
كانت جافة تماما
until tonight
حتى هذه الليلة
he's been such a good example
لقد كان مثالا جيدا
everyhing he's done for me
كل ما فعله من أجلي
i couldn't bear to let him down
لم أستطع تحمل خذله
monday night
ليلة الاثنين
brother sat me down
جلسني أخي
very graciously
بلطف شديد
and explained
وأوضح
if i'm going to help you
إذا كنت سأساعدك
i must make it very clear
يجب أن أجعل الأمر واضحًا جدًا
brother that i love you
أخي أن أحبك
but certainly i hate your sin
ولكن بالتأكيد أنا أكره خطيتك
so you see you can't arrest me
لذلك ترى أنك لا تستطيع اعتقالي
i swore i'd be careful not to
أقسمت أنني سأحرص على عدم القيام بذلك
further shame the family name
مزيد من العار على اسم العائلة