Time Marches On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Land Of The Free
Kraina Wolności
2001 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 2001 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G#
Klucz: G#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro:
Wprowadzenie:
Fm--C#-G#-Fm--C#-Eb-Fm--C#-G#-Bbm--Cm-- x2
Fm--C#-G#-Fm--C#-Eb-Fm--C#-G#-Bbm--Cm-- x2
Fm--Eb-Fm--C#-Eb-Fm--Eb-Fm--Fm(hold)
Fm--Eb-Fm--C#-Eb-Fm--Eb-Fm--Fm (przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
Time has changed
Czas się zmienił
what's go-ing wrong?
co się dzieje nie tak?
We can only regress
Możemy się jedynie cofać
as time marches on
w miarę upływu czasu
down with the system
precz z systemem
enough of the lies
dość kłamstw
You can only realize
Możesz tylko zdać sobie sprawę
if you open up your
jeśli otworzysz swoje
Eb Fm (hold)
Eb Fm (przytrzymaj)
eyes up your eyes
oczy w górę
Chorus 1:
Refren 1:
I don't know if we're ever
Nie wiem, czy kiedykolwiek będziemy
gonna see tell me what's
zobaczę, powiedz mi, co jest
gone wrong with society
poszło źle w społeczeństwie
got no future this
nie ma to przyszłości
is no life for me
nie ma dla mnie życia
And I don't know just
I nie wiem, po prostu
what went wrong all
co poszło nie tak, wszystko
that I know it's
że wiem, że to jest
gone on too long
trwało zbyt długo
got no future this
nie ma to przyszłości
is no life for
nie ma po co żyć
Bbm Cm Fm--Eb-Fm--C#-Eb-Fm--Eb-Fm--Fm(hold)
Bbm Cm Fm--Eb-Fm--C#-Eb-Fm--Eb-Fm--Fm(przytrzymaj)
me not for me
ja nie dla mnie
Verse 2:
Werset 2:
Look a--head
Spójrz na głowę
what is our fate?
jaki jest nasz los?
To make the same mistakes
Aby popełniać te same błędy
we made yesterday
zrobiliśmy wczoraj
or do we try
albo spróbujemy
to save ourselves
żeby się uratować
Or sit back and laugh
Albo usiądź i śmiej się
as it all goes to
jak to wszystko zmierza
Eb Fm-- (hold)
Eb Fm-- (przytrzymaj)
hell goes to hell
piekło idzie do piekła
Chorus 2:
Chór 2:
I don't know if we're ever
Nie wiem, czy kiedykolwiek będziemy
gonna see tell me what's
zobaczę, powiedz mi, co jest
gone wrong with society
poszło źle w społeczeństwie
got no future this
nie ma to przyszłości
is no life for me
nie ma dla mnie życia
And I don't know just
I nie wiem, po prostu
what went wrong all
co poszło nie tak, wszystko
that I know it's
że wiem, że to jest
gone on too long
trwało zbyt długo
got no future this
nie ma to przyszłości
is no life for
nie ma po co żyć
me not for me
ja nie dla mnie
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
Fm--Eb-Fm--C#-Eb- x3, Fm-----------------|
Fm--Eb-Fm--C#-Eb- x3, Fm-----------------|
Fm--C#-G#-Fm--C#-Eb-Fm--C#-Eb-Bbm--Cm----| x2
Fm--C#-G#-Fm--C#-Eb-Fm--C#-Eb-Bbm--Cm----| x2
Interlude:
Przerywnik:
Fm--Eb-Fm--C#-Eb-Fm--Eb-Fm--Fm(hold)
Fm--Eb-Fm--C#-Eb-Fm--Eb-Fm--Fm (przytrzymaj)
Outro:
Zakończenie:
Time has changed
Czas się zmienił
what's go-ing wrong?
co się dzieje nie tak?
We can only regress
Możemy się jedynie cofać
as time marches on
w miarę upływu czasu
marches on
maszeruje dalej
marches on
maszeruje dalej
marches on
maszeruje dalej
Fm Eb Fm(hold)
Fm Eb Fm (przytrzymaj)
time marches on!!
czas płynie!!