Affet Liedtext Deutsche Übersetzung

Koparılmış bir sayfa ve eksik bu hikaye
Eine zerrissene Seite und diese Geschichte ist unvollständig
Kayıp gitmiş bir yıldız kim bilir nerelerde
Ein verlorener Stern, wer weiß wo
Mektuplar ulaşmaz durmaz ki yerinde
Briefe kommen nicht an und bleiben an Ort und Stelle
Rüzgara karşı yanan bir mum gibiyim eriyorum ellerine
Ich bin wie eine Kerze, die im Wind brennt, ich schmelze in deinen Händen
Unutmam bir kurşun sıksan bile
Ich werde es nicht vergessen, selbst wenn du eine Kugel abfeuerst
Beyhude vücutlar avutur mu sence
Glauben Sie, dass nutzlose Körper Sie trösten werden?
Yok olmaz içimdeki bu hasret
Diese Sehnsucht in mir wird nicht verschwinden
Yaktınsa bile beni küllerimi affet
Auch wenn du mich verbrannt hast, vergib mir meine Asche
Yakıp geçti bak bir yangın yaşadığım her anın acısı içimde
Schau, es ist vergangen, da ist ein Feuer in mir, der Schmerz jedes Augenblicks, den ich erlebe
Bir kanser ya da bir salgın hücrelerimde
Ein Krebs oder eine Epidemie in meinen Zellen
Bir gün solacağını bilen bir gül gibiyim açıyorum bak yine de
Ich bin wie eine Rose, die weiß, dass sie eines Tages verblassen wird, ich blühe immer noch, schau.
Bir gün duracağını bilen bir kalp gibiyim atıyorum bak yine de
Ich bin wie ein Herz, das weiß, dass es eines Tages aufhören wird, ich schlage immer noch, schau.