Yokluğunu Anlasam Da Lyrics English Translation

Yalan mı dersin dolan mı dersin, söylenen sözlere
Do you call the words a lie or a fraud?
Giden mi dersin kalan mı dersin, daha çok yanıyor
The one who leaves or the one who stays, it burns more
Kıran mı dersin kendine yoksa, kırılan mı bin parçaya
Do you call yourself the one who broke or the one who broke into a thousand pieces?
Bahar desen de yaz desen de, neden hep güz oluyor
Whether it's spring or summer, why is it always fall?
Rüzgar mı uçurmuş saçlarının telini
Did the wind blow the strands of your hair?
Kokusunu alamam, bir daha alamam
I can't smell it, I can't smell it again
Karlar mı örtmüş izlerini
Did the snow cover your tracks?
Arasam da seni bulamam, bir daha bulamam
Even if I search, I can't find you, I can't find you again
Yokluğunu anlasam da
Even though I understand your absence
Kabullenmek o kadar da kolay olmuyor
It's not that easy to accept
Canımı acıtsan da sevmek bir
Even if you hurt me, loving is a thing
Ömürdü bende bir günde bitmiyor
It's a lifetime for me, it doesn't end in a day
Ağlasam da süzülen her bir damlada yıkanır hatıran
Even if I cry, your memory will be washed away in every drop that flows
Dönüp dursam da yastığımın
Even if I keep turning over and over my pillow
Yanında boşluğun yerin ise dolmuyor
There's a void next to you and your place can't be filled