Baby in Two Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Pernice – Dziecko w dwójce
Pernice Brothers - Baby in Two tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This is a great and quite simple song from the album Yours, Mine & Ours.
To świetna i dość prosta piosenka z albumu Yours, Mine & Ours.
For any comments feel free to contact me:
W przypadku jakichkolwiek komentarzy, skontaktuj się ze mną:
berenger(at)web.de
berenger(at)web.de
(These tabs are dedicated to David - thanks for
(Te zakładki są dedykowane Davidowi - dzięki za
showing me what good music is and many things more!)
pokazując mi, czym jest dobra muzyka i wiele więcej!)
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
G6 320000 (You can play it 320001 if you prefer)
G6 320000 (Możesz w to zagrać 320001, jeśli wolisz)
Intro = Am Asus2
Wprowadzenie = Jestem Asus2
Sometimes better not to know
Czasem lepiej nie wiedzieć
holding onto something when you should just let go
trzymać się czegoś, kiedy powinieneś po prostu puścić
True words spoken in a dream,
Prawdziwe słowa wypowiedziane we śnie,
swimming to the surface like a last breath, last scream
wypłynięcie na powierzchnię jak ostatni oddech, ostatni krzyk
Push, pull, hurry up and stall,
Pchnij, pociągnij, pospiesz się i przeciągnij,
would you give a little if you can't give it all
czy dałbyś trochę, jeśli nie możesz dać wszystkiego
Ten years picking at a seam,
Dziesięć lat dłubania w szwie,
trying to wake the kid messing up my wet dream
Próbuję obudzić dzieciaka, który psuje mój mokry sen
Hey kid rock 'n' roll a bullseye hung on your soul
Hej, dzieciaku, rock'n'roll, strzał w dziesiątkę wisiał na twojej duszy
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
I wish I knew, a sure simple way to reach you
Szkoda, że nie wiedziałem. To pewny, prosty sposób na dotarcie do Ciebie
I'd be the king if I could say to you
Byłbym królem, gdybym mógł ci to powiedzieć
Chorus:
Chór:
Cut the baby in twooo-oo-oo......
Przetnij dziecko na pół-oo-oo......
Cut the baby in twooo-oo-oo......
Przetnij dziecko na pół-oo-oo......
True words spoken in a dream,
Prawdziwe słowa wypowiedziane we śnie,
swimming to the surface like a last breath last scream
wypływając na powierzchnię niczym ostatni oddech i ostatni krzyk
Sometimes better not to know,
Czasem lepiej nie wiedzieć,
holding onto nothing when you should just let go
nie trzymając się niczego, kiedy powinieneś po prostu odpuścić
Hey kid rock 'n' roll a bullseye hung on your soul
Hej, dzieciaku, rock'n'roll, strzał w dziesiątkę wisiał na twojej duszy
Chorus x 1
Chór x 1
Bridge:
Most:
Sometimes this sweet life feels like never been as bad as it is tomorrow
Czasami wydaje się, że to słodkie życie nigdy nie było tak złe jak jutro
Alright you can cry, living with the price of a world of sorrow
W porządku, możesz płakać, żyjąc za cenę świata smutku
Chorus x 2
Chór x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
