Did You See Me Coming? Versuri Traducere în Română

Pet Shop Boys - M-ați văzut venind?

by Pet Shop Boys

Pet Shop Boys - Did You See Me Coming? versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Did You See Me Coming? - Pet Shop Boys
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pet Shop Boys — Did You See Me Coming?

(Capo on 1st fret)
(Capo pe primul fret)
Intro: G A Dmaj7 D (Dmaj7)
Introducere: G A Dmaj7 D (Dmaj7)
Did you see me coming?
M-ai văzut venind?
Was I that obvious?
Eram atât de evident?
For all of a sudden
Dintr-o dată
There were just two of us
Eram doar doi
You don't have to be in Who's Who to know what's what
Nu trebuie să fii în Cine este cine pentru a ști ce este ce
You don't have to be a high flier to catch your slot
Nu trebuie să fii un mare zburător pentru a-ți prinde slotul
The night we met was cold and wet
Noaptea în care ne-am întâlnit a fost rece și umedă
I needed a drink or two
Aveam nevoie de o băutură sau două
I saw you standing there and I knew
Te-am văzut stând acolo și am știut
I'd like to be loved by you
Mi-ar plăcea să fiu iubit de tine
Did you see me coming?
M-ai văzut venind?
Was I that obvious?
Eram atât de evident?
For all of a sudden
Dintr-o dată
There were just two of us
Eram doar doi
You don't have to be what's what to know who's who
Nu trebuie să fii ce este ce să știi cine este cine
You don't need the DNA to find the proof
Nu aveți nevoie de ADN-ul pentru a găsi dovada
Then and there my life made sense
Atunci și acolo viața mea avea sens
You were the evidence
Tu ai fost dovada
Did you see me coming?
M-ai văzut venind?
Was I that obvious?
Eram atât de evident?
For all of a sudden
Dintr-o dată
There were just two of us
Eram doar doi
Did you see me coming?
M-ai văzut venind?
I thought I'd have to make
M-am gândit că va trebui să fac
All of the running
Toate alergările
I was all yours today
Am fost tot al tău azi
I'm not superstitious
Nu sunt superstițios
Or really religious
Sau cu adevărat religios
Just to thyself be true
Doar pentru tine, fii adevărat
But now I think I'm starting to believe in fate
Dar acum cred că încep să cred în soartă
Because it delivered you
Pentru că te-a livrat
aj7
aj7
Did you see me coming? (Did you see me?)
M-ai văzut venind? (M-ai văzut?)
Was I that obvious (Was I that obvious?)
Eram așa de evident (Am fost așa de evident?)
For all of a sudden (For all of a sudden)
Dintr-o dată (Pentru tot dintr-o dată)
There were just two of us
Eram doar doi
Did you see me coming? (Did you see me?)
M-ai văzut venind? (M-ai văzut?)
I thought I'd have to make (I thought I'd have to make)
Am crezut că ar trebui să fac (am crezut că ar trebui să fac)
All of the running (All of the running)
Toate alergările (Toate alergările)
I was all yours today
Am fost tot al tău azi
Did you see me coming?
M-ai văzut venind?
Was I that obvious
Eram atât de evident
For all of a sudden (All of a sudden)
Dintr-o dată (All dintr-o dată)
There were just the two of us
Eram doar noi doi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.