Did You See Me Coming? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pet Shop Boys - Geldiğimi Gördünüz mü?

by Pet Shop Boys

Pet Shop Boys - Did You See Me Coming? şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Did You See Me Coming? - Pet Shop Boys
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pet Shop Boys — Did You See Me Coming?

(Capo on 1st fret)
(1. perdede Capo)
Intro: G A Dmaj7 D (Dmaj7)
Giriş: G A Dmaj7 D (Dmaj7)
Did you see me coming?
Geldiğimi gördün mü?
Was I that obvious?
Bu kadar açık mıydım?
For all of a sudden
Birdenbire
There were just two of us
Sadece ikimiz vardı
You don't have to be in Who's Who to know what's what
Neyin ne olduğunu bilmek için Kim Kimdir'de olmanıza gerek yok
You don't have to be a high flier to catch your slot
Slotunuzu yakalamak için yüksekten uçan biri olmanıza gerek yok
The night we met was cold and wet
Tanıştığımız gece soğuk ve ıslaktı
I needed a drink or two
Bir iki içkiye ihtiyacım vardı
I saw you standing there and I knew
Seni orada dururken gördüm ve biliyordum
I'd like to be loved by you
senin tarafından sevilmek isterdim
Did you see me coming?
Geldiğimi gördün mü?
Was I that obvious?
Bu kadar açık mıydım?
For all of a sudden
Birdenbire
There were just two of us
Sadece ikimiz vardı
You don't have to be what's what to know who's who
Kimin kim olduğunu bilmek için ne olduğunu bilmenize gerek yok
You don't need the DNA to find the proof
Kanıtı bulmak için DNA'ya ihtiyacınız yok
Then and there my life made sense
O zaman ve orada hayatım anlam kazandı
You were the evidence
Sen delildin
Did you see me coming?
Geldiğimi gördün mü?
Was I that obvious?
Bu kadar açık mıydım?
For all of a sudden
Birdenbire
There were just two of us
Sadece ikimiz vardı
Did you see me coming?
Geldiğimi gördün mü?
I thought I'd have to make
yapmam gerektiğini düşündüm
All of the running
Tüm koşu
I was all yours today
Bugün tamamen senindim
I'm not superstitious
batıl inançlı değilim
Or really religious
Ya da gerçekten dindar
Just to thyself be true
Sadece kendine doğru ol
But now I think I'm starting to believe in fate
Ama artık sanırım kadere inanmaya başlıyorum
Because it delivered you
Çünkü o seni teslim etti
aj7
aj7
Did you see me coming? (Did you see me?)
Geldiğimi gördün mü? (Beni gördün mü?)
Was I that obvious (Was I that obvious?)
Bu kadar bariz miydim (Bu kadar bariz miydim?)
For all of a sudden (For all of a sudden)
Birdenbire (Birdenbire)
There were just two of us
Sadece ikimiz vardı
Did you see me coming? (Did you see me?)
Geldiğimi gördün mü? (Beni gördün mü?)
I thought I'd have to make (I thought I'd have to make)
Yapmam gerektiğini düşündüm (Yapmam gerektiğini düşündüm)
All of the running (All of the running)
Tüm koşular (Tüm koşular)
I was all yours today
Bugün tamamen senindim
Did you see me coming?
Geldiğimi gördün mü?
Was I that obvious
Bu kadar belli miydim
For all of a sudden (All of a sudden)
Birdenbire (Birdenbire)
There were just the two of us
Sadece ikimiz vardı

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.