Footsteps Текст Песни Перевод на Русский

Pet Shop Boys - Footsteps (Tennant/Lowe)
Pet Shop Boys - Шаги (Теннант/Лоу)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Аккорды:
C#m7#5 x42000
C#m7#5 x42000
Intro:
Введение:
Chorus:
Припев:
Footsteps in the dark_
Шаги в темноте_
Only love_ will break your heart_
Только любовь_ разобьет тебе сердце_
Footsteps__ footsteps__
Шаги__ шаги__
Verse 1:
Стих 1:
#5
#5
When-ever_ trouble_ comes a-round_
Когда-нибудь_ беда_ приходит_
#5
#5
My lonely nights_ lead underground_
Мои одинокие ночи_ ведут под землю_
Pre-Chorus 1:
Предварительный припев 1:
And far in the dark_ aban_doned cars_
И далеко в темноте_ заброшенные_автомобили_
Suddenly start_ up an an__xious sound_
Внезапно раздался_ тревожный звук_
As long as I hear your footsteps__
Пока я слышу твои шаги__
In the dark_ that's all_ I need_
В темноте_ это все, что мне нужно_
Chorus:
Припев:
Footsteps in the dark_
Шаги в темноте_
Only love_ will break your heart_
Только любовь_ разобьет тебе сердце_
Footsteps__ footsteps__
Шаги__ шаги__
Verse 2:
Стих 2:
#5
#5
When loneli_ness in_du-ces fear_
Когда одиночество вызывает страх
#5
#5
Like waves a-gainst_ a ram-shac-kle pier_
Как волны о пристань из таранной хижины.
Pre-chorus 2:
Предварительный припев 2:
When thunder and rain_ scar the win-dow pane_
Когда гром и дождь_ шрамят оконное стекло_
Once again_ I want__ you near_
Еще раз_ я хочу__ тебя рядом_
As long as I hear your footsteps__
Пока я слышу твои шаги__
In the dark_ that's all_ I need_
В темноте_ это все, что мне нужно_
Instr:
Инстр:
Bridge:
Мост:
I'm longing to see you_
Я очень хочу тебя увидеть_
#5
#5
I want you, I need you
Я хочу тебя, ты мне нужен
#5
#5
Like a child who feels a-fraid_
Как ребенок, который боится_
of the dark at night_
темноты ночи_
Pre-chorus 3:
Предварительный припев 3:
Hoping to hear_ a gen_tle touch_
Надеюсь услышать_ нежное прикосновение_
Turning on_ a wel__come light_
Включение_ приветственного света_
As long as I hear your footsteps__
Пока я слышу твои шаги__
In the dark_ that's all_ I need_
В темноте_ это все, что мне нужно_
As long as I hear your footsteps__
Пока я слышу твои шаги__
In the dark_ that's all_ I need_
В темноте_ это все, что мне нужно_
Instr:
Инстр:
Chorus:
Припев:
Footsteps in the dark_
Шаги в темноте_
Only love_ will break your heart_
Только любовь_ разобьет тебе сердце_
Footsteps__ footsteps__
Шаги__ шаги__
Footsteps in the dark_
Шаги в темноте_
Only love_ will break your heart_
Только любовь_ разобьет тебе сердце_
Footsteps__ footsteps__
Шаги__ шаги__
Footsteps__
Шаги__
Outro:
Аутро: