The Only One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pet Shop Boys - The Only One (Tennant/Lowe)
Pet Shop Boys – jedyny (Tennant/Lowe)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Akordy:
Bsus2/D# x6460x
Bsus2/D#x6460x
B7sus4 x22200
B7sus4x22200
C# x46664
C#x46664
C#/G# 4x666x
C#/G# 4x666x
Intro:
Wprowadzenie:
|E| |Bsus2/D# B5| |E| |Bsus2/D# B5|
|E| |Bsus2/D#B5| |E| |Bsus2/D#B5|
|E| |Bsus2/D# B5|
|E| |Bsus2/D#B5|
The only one_
Jedyny_
Verse 1:
Werset 1:
I think of you_ and wonder who_ you are and whats's your line_
Myślę o Tobie_ i zastanawiam się kim_ jesteś i jakie jest Twoje zdanie_
I wonder if_ there's someone else_ or if it's true that I'm_
Zastanawiam się, czy_ jest ktoś inny_ i czy to prawda, że jestem_
Chorus:
Chór:
The only one_
Jedyny_
s2/
s2/
In your life_
W twoim życiu_
Verse 2:
Werset 2:
I only worry for your sake_ I don't know much 'bout the deals you make
Martwię się tylko o ciebie. Nie wiem zbyt wiele o układach, które zawierasz
There's so much that_ you hide from me_ the mystery_
Jest tak wiele rzeczy, które ukrywasz przede mną, tajemnicę.
Chorus:
Chór:
Am I the only one_
Czy jestem jedyny_
s2/
s2/
The only one_
Jedyny_
The only one_
Jedyny_
s2/
s2/
The only one_
Jedyny_
s2/
s2/
The only one_
Jedyny_
Verse 3:
Werset 3:
I don't know you_ you don't know me_ I wonder what we share_
Nie znam cię, nie znasz mnie, zastanawiam się, co nas łączy.
It's just now_ and then you smile_ and sud-den-ly I know you care_
Po prostu teraz, a potem się uśmiechasz, i nagle wiem, że ci zależy.
Chorus:
Chór:
And I'm the only one_
I jestem jedyny_
s2/
s2/
For a while_
Przez chwilę_
Bridge:
Most:
For you've many rea_sons_
Ponieważ masz wiele powodów
To tell me a lie_
Powiedz mi kłamstwo_
I can't help you believ_ing
Nie mogę pomóc ci uwierzyć
That I should be_ for you_ and you_ for me_
Że powinienem być_ dla Ciebie, a Ty dla mnie_
The only one_
Jedyny_
Instr:
Instruktor:
|F| |Bsus2/D# B5|
|F| |Bsus2/D#B5|
Chorus:
Chór:
The only one_
Jedyny_
s2/
s2/
The only one_
Jedyny_
Verse 4:
Werset 4:
s2/
s2/
As en-ig-ma-tic as you can be_ I'm not sus-pi-cious na-tural-ly
Tak en-ig-ma-tic jak tylko możesz, nie jestem-podejrzany z natury
There's so much that_ you hide from me_ the mys-te-ry
Jest tak wiele rzeczy, które ukrywasz przede mną – tajemnice
Chorus:
Chór:
Am I the only one_
Czy jestem jedyny_
s2/
s2/
In your life?_
W twoim życiu?_
Bridge:
Most:
For you've many rea_sons_
Ponieważ masz wiele powodów
To tell me a lie_
Powiedz mi kłamstwo_
I can't help you believ_ing
Nie mogę pomóc ci uwierzyć
That I should be_ for you_ and you_ for me_
Że powinienem być_ dla Ciebie, a Ty dla mnie_
The only one_
Jedyny_
Instr:
Instruktor:
Outro:
Zakończenie:
|E| |Bsus2/D# B5|
|E| |Bsus2/D#B5|
The only one_
Jedyny_
|Bsus2/D# B5|
|Bsus2/D#B5|
The only one_
Jedyny_
*Repeat 'Outro' To Fade*
*Powtórz „Outro”, aby wyciszyć*