Full Moon Song Versuri Traducere în Română

Full Moon Song by Peter Bradley Adams
Cântecul cu lună plină de Peter Bradley Adams
Intro: G, Em, Cadd9, G
Introducere: G, Em, Cadd9, G
There's a moon rising slowly through the trees, there's a moon shinin? bright upon my feet
Există o lună care se ridică încet printre copaci, există o lună strălucind? luminos pe picioarele mele
... And tonight the dogs are comin?? to capture me
... Si in seara asta vin cainii?? să mă prindă
Now I'm standin? in the wake of forty years, and from this prison I have broken free and clear
Acum stau? în urma a patruzeci de ani, și din această închisoare m-am eliberat și limpede
... And I'm prayin? that the mornin?? won't catch me here
... Și mă rog? aia dimineata?? nu mă va prinde aici
Chorus:
Refren:
I wanna live like a kid with holes in his boots, I wanna climb like child in a tree
Vreau să trăiesc ca un copil cu găuri în cizme, vreau să mă urc ca un copil într-un copac
I wanna love like a man with nothin? to lose, and die with my heart on my sleeve
Vreau să iubesc ca un bărbat fără nimic? să pierd și să mor cu inima în mânecă
I'd forget about the things that I have done, I've forgotten ?bout the years out on the run
Aș uita de lucrurile pe care le-am făcut, am uitat de anii pe care le-am fugit
... And deam of every woman... I've ever left
... Și deam din fiecare femeie... Am plecat vreodată
?Cause I know I was not the only guilty man, just the one who wiped the blood off of his hands
Pentru că știu că nu am fost singurul vinovat, doar cel care și-a șters sângele de pe mâini.
... Tonight I'm gonna find me? a second chance
... În seara asta mă voi găsi? o a doua sansa
Chorus:
Refren:
I wanna live like a kid with holes in his boots, I wanna climb like child in a tree
Vreau să trăiesc ca un copil cu găuri în cizme, vreau să mă urc ca un copil într-un copac
I wanna love like a man with nothin? to lose, and die with my heart on my sleeve
Vreau să iubesc ca un bărbat fără nimic? să pierd și să mor cu inima în mânecă
Now the moon has risen straight across the sky, better move along ?cause they ain't far behind
Acum, luna a răsărit drept pe cer, mai bine mergeți de-a lungul? pentru că nu sunt departe
... Come mornin? I'll be crossin?? the next state line
... Vino dimineata? voi fi incrucisat?? următoarea linie de stat
And I will walk upon the land that I will own, and I will build a place that I can call my home
Și voi merge pe pământul pe care îl voi avea și voi construi un loc pe care să-l pot numi casa mea
... And I'll still be singin?? when I get old
... Si inca voi canta?? când îmbătrânesc
Chorus (x2):
Refren (x2):
I wanna live like a kid with holes in his boots, I wanna climb like child in a tree
Vreau să trăiesc ca un copil cu găuri în cizme, vreau să mă urc ca un copil într-un copac
I wanna love like a man with nothin? to lose, and die with my heart on my sleeve
Vreau să iubesc ca un bărbat fără nimic? să pierd și să mor cu inima în mânecă