In Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used: Am(x02210), C(x3201x), D(xx0232), F(13321x), Fadd9(13301x), G(320033)
الحبال المستخدمة: Am(x02210)، C(x3201x)، D(xx0232)، F(13321x)، Fadd9(13301x)، G(320033)
Intro: Am C F C (x4)
مقدمة: صباحا CFC (x4)
VERSE 1:
الآية 1:
Love
حب
I get so lost, sometimes
أشعر بالضياع الشديد في بعض الأحيان
Days pass
تمر الأيام
And this emptiness fills my heart
وهذا الفراغ يملأ قلبي
When I want to run away
عندما أريد الهروب
I drive off in my car
أنا أقود سيارتي
But whichever way I go
ولكن في أي اتجاه أذهب
I come back to the place you are
أعود إلى المكان الذي أنت فيه
BRIDGE 1:
الجسر 1:
All my instincts, they return
كل غرائزي، تعود
The grand facade, so soon will burn
الواجهة الكبرى ستحترق قريبًا
Without a noise, without my pride
بلا ضجيج، بلا كبريائي
I reach out from the inside
أتواصل من الداخل
CHORUS 1:
الجوقة 1:
In your eyes, the light the heat
في عينيك ضوء الحرارة
(your eyes) and I'm complete
(عينيك) وأنا مكتملة
(your eyes) I see the doorway
(عينيك) أرى المدخل
(your eyes) to a thousand churches
(عيناك) إلى ألف كنيسة
(your eyes) the resolution
(عيناك) القرار
(your eyes) of all the fruitless searches
(عينيك) من كل عمليات البحث العقيمة
oh, I see the light and the heat
أوه، أرى الضوء والحرارة
oh, I want to be that complete
أوه، أريد أن أكون كاملاً
I wanna touch the light, the heat I see in your eyes
أريد أن ألمس الضوء والحرارة التي أراها في عينيك
Instrumental: Am C F C (x2)
الآلات الموسيقية: Am C F C (x2)
VERSE 2:
الآية 2:
Love
حب
I don't like to see so much pain
لا أحب أن أرى الكثير من الألم
So much wasted
يضيع الكثير
And this moment keeps slipping away
وهذه اللحظة تستمر في الانزلاق بعيدًا
I get so tired Working
لقد تعبت كثيرا من العمل
so hard for our survival
من الصعب جدا لبقائنا
I look to the time with you
أنا أتطلع إلى الوقت معك
To keep me awake and alive
لإبقائي مستيقظًا وعلى قيد الحياة
BRIDGE 2:
الجسر 2:
And all my instincts, they return
وكل غرائزي تعود
And grand facade, so soon will burn
والواجهة الكبرى ستحترق قريبًا
Without a noise, without my pride
بلا ضجيج، بلا كبريائي
I reach out from the inside
أتواصل من الداخل
CHORUS 2:
الكورس 2:
In your eyes
في عينيك
(your eyes)
(عينيك)
(your eyes)
(عينيك)
In your eyes
في عينيك
(your eyes), the light the heat
(عينيك) الضوء الحرارة
(your eyes) and I'm complete
(عينيك) وأنا مكتملة
(your eyes) I see the doorway
(عينيك) أرى المدخل
(your eyes) to a thousand churches
(عيناك) إلى ألف كنيسة
(your eyes) the resolution
(عيناك) القرار
(your eyes) of all the fruitless searches
(عينيك) من كل عمليات البحث العقيمة
oh, I see the light and the heat
أوه، أرى الضوء والحرارة
oh, I want to be that complete
أوه، أريد أن أكون كاملاً
I wanna touch the light, the heat I see in your eyes
أريد أن ألمس الضوء والحرارة التي أراها في عينيك
In your eyes
في عينيك
(In your eyes)
(في عينيك)
In your eyes
في عينيك
Continue D G chords until the end
مواصلة الحبال DG حتى النهاية