In Your Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords used: Am(x02210), C(x3201x), D(xx0232), F(13321x), Fadd9(13301x), G(320033)
Kullanılan akorlar: Am(x02210), C(x3201x), D(xx0232), F(13321x), Fadd9(13301x), G(320033)
Intro: Am C F C (x4)
Giriş: Am C F C (x4)
VERSE 1:
1. AYET:
Love
aşk
I get so lost, sometimes
Bazen öyle kayboluyorum ki
Days pass
Günler geçiyor
And this emptiness fills my heart
Ve bu boşluk kalbimi dolduruyor
When I want to run away
Kaçmak istediğimde
I drive off in my car
Arabamla yola çıkıyorum
But whichever way I go
Ama hangi yöne gidersem gideyim
I come back to the place you are
olduğun yere geri dönüyorum
BRIDGE 1:
KÖPRÜ 1:
All my instincts, they return
Bütün içgüdülerim geri dönüyor
The grand facade, so soon will burn
Büyük cephe çok yakında yanacak
Without a noise, without my pride
Gürültü olmadan, gururum olmadan
I reach out from the inside
İçeriden uzanıyorum
CHORUS 1:
KORO 1:
In your eyes, the light the heat
Gözlerinde ışık ısıyı
(your eyes) and I'm complete
(gözlerin) ve ben tamamlandım
(your eyes) I see the doorway
(gözlerin) kapıyı görüyorum
(your eyes) to a thousand churches
(gözlerin) binlerce kiliseye
(your eyes) the resolution
(gözlerin) çözünürlük
(your eyes) of all the fruitless searches
(gözlerin) tüm sonuçsuz arayışların
oh, I see the light and the heat
Ah, ışığı ve sıcaklığı görüyorum
oh, I want to be that complete
ah, bu kadar eksiksiz olmak istiyorum
I wanna touch the light, the heat I see in your eyes
Işığa, gözlerinde gördüğüm sıcaklığa dokunmak istiyorum
Instrumental: Am C F C (x2)
Enstrümantal: Am C F C (x2)
VERSE 2:
2. AYET:
Love
aşk
I don't like to see so much pain
Bu kadar acı görmekten hoşlanmıyorum
So much wasted
O kadar çok şey israf edildi ki
And this moment keeps slipping away
Ve bu an kayıp gitmeye devam ediyor
I get so tired Working
Çalışırken çok yoruluyorum
so hard for our survival
hayatta kalmamız için çok zor
I look to the time with you
Seninle zamana bakıyorum
To keep me awake and alive
Beni uyanık ve hayatta tutmak için
BRIDGE 2:
KÖPRÜ 2:
And all my instincts, they return
Ve tüm içgüdülerim geri dönüyor
And grand facade, so soon will burn
Ve büyük cephe, çok yakında yanacak
Without a noise, without my pride
Gürültü olmadan, gururum olmadan
I reach out from the inside
İçeriden uzanıyorum
CHORUS 2:
KORO 2:
In your eyes
gözlerinde
(your eyes)
(gözlerin)
(your eyes)
(gözlerin)
In your eyes
gözlerinde
(your eyes), the light the heat
(gözlerin), ışık ısıyı
(your eyes) and I'm complete
(gözlerin) ve ben tamamlandım
(your eyes) I see the doorway
(gözlerin) kapıyı görüyorum
(your eyes) to a thousand churches
(gözlerin) binlerce kiliseye
(your eyes) the resolution
(gözlerin) çözünürlük
(your eyes) of all the fruitless searches
(gözlerin) tüm sonuçsuz arayışların
oh, I see the light and the heat
Ah, ışığı ve sıcaklığı görüyorum
oh, I want to be that complete
ah, bu kadar eksiksiz olmak istiyorum
I wanna touch the light, the heat I see in your eyes
Işığa, gözlerinde gördüğüm sıcaklığa dokunmak istiyorum
In your eyes
gözlerinde
(In your eyes)
(Gözlerinde)
In your eyes
gözlerinde
Continue D G chords until the end
D G akorlarını sonuna kadar sürdürün